日本を初めて訪れる中国人旅行者は、まずほとんどの人が日本の街のきれいさや静かさ、秩序などに感銘を受けるものだ。しかし、日本は旅行するのには良いが住むことはできないと感じる人もいるという。
記事はまず、日本のすばらしさについて、どこもかしこもきれいで、トイレさえ「良い香りがしてくる」ほどで、人が多くても秩序があり、交通機関は時間に正確で、人々は礼儀正しく、「中国がいかに遅れているか」実感すると称賛。
しかし、記事の中国人筆者自身は、どうしても「抑圧感」を感じるそうで、短期間の日本旅行では日本のすばらしさに感銘を受けるが、旅行の終わりには「早く帰りたくなる」としている。例えば、京都に行けばしんと静まり返っているのがかえって落ち着かず、東京ではみんなが無表情で「借金でもしているような顔をしている」と感じたそうだ。
中国ではトイレは「永遠に汚い」し、人が多いところはごみでいっぱいで秩序がなく、路上ではクラクションが鳴り続き、喧嘩しているのかと思うほど大声で話す人がいるものの、それでも中国はリラックスできるとしている。誰でも自分の慣れ親しんだ場所には愛着があるものだ。
記事は続けて、中国にも中国式マナーという良さがあり、人をリラックスさせる「自由の国」だと自賛。日本のように抑圧感を与えず、感情を素直に表現することで相手に胸の内を見せるというのが中国式の礼儀ではないかと持論を展開している。
これに対して、中国のネットユーザーからは「自分も日本には住めない」と賛同する人がいる一方、それは「抑圧」ではなく、感情をコントロールする「自律」であると指摘する意見も多く寄せられている。また、「抑圧されている」と感じるのは筆者が民度の高い日本の環境に慣れていないからだという人もいた。
日本は抑圧的であるというのは人によって感じ方は違うだろうが、かといって中国で見られるように他人を顧みず騒いだり、公共の場所を汚くするというのも良いこととは言えない。日本と中国とが互いの良い所を学び合えば、より良い社会にできるのかもしれない。
【関連記事】
傷心だ・・・日本の寝台列車を体験し、中国と比較してしまった＝中国メディア
日本は中国では見たことがない車ばかり！ だが驚きはそれだけじゃなかった＝中国
パリ症候群ならぬ「日本症候群？」 中国人が日本で受けるカルチャーショック＝中国
これが武士の魂なのか・・・東京国立博物館で感じた「武士道精神」＝中国メディア
ＢｔｏＢ分野を見てみろ！ 日本の製造業が没落したなんて言えないぞ＝中国
中国メディアの今日頭条は１２日、日本の「文明レベルの高さ」を称賛しつつも「住むのは難しい」と論じる記事を掲載した。
記事はまず、日本のすばらしさについて、どこもかしこもきれいで、トイレさえ「良い香りがしてくる」ほどで、人が多くても秩序があり、交通機関は時間に正確で、人々は礼儀正しく、「中国がいかに遅れているか」実感すると称賛。
しかし、記事の中国人筆者自身は、どうしても「抑圧感」を感じるそうで、短期間の日本旅行では日本のすばらしさに感銘を受けるが、旅行の終わりには「早く帰りたくなる」としている。例えば、京都に行けばしんと静まり返っているのがかえって落ち着かず、東京ではみんなが無表情で「借金でもしているような顔をしている」と感じたそうだ。
中国ではトイレは「永遠に汚い」し、人が多いところはごみでいっぱいで秩序がなく、路上ではクラクションが鳴り続き、喧嘩しているのかと思うほど大声で話す人がいるものの、それでも中国はリラックスできるとしている。誰でも自分の慣れ親しんだ場所には愛着があるものだ。
記事は続けて、中国にも中国式マナーという良さがあり、人をリラックスさせる「自由の国」だと自賛。日本のように抑圧感を与えず、感情を素直に表現することで相手に胸の内を見せるというのが中国式の礼儀ではないかと持論を展開している。
これに対して、中国のネットユーザーからは「自分も日本には住めない」と賛同する人がいる一方、それは「抑圧」ではなく、感情をコントロールする「自律」であると指摘する意見も多く寄せられている。また、「抑圧されている」と感じるのは筆者が民度の高い日本の環境に慣れていないからだという人もいた。
日本は抑圧的であるというのは人によって感じ方は違うだろうが、かといって中国で見られるように他人を顧みず騒いだり、公共の場所を汚くするというのも良いこととは言えない。日本と中国とが互いの良い所を学び合えば、より良い社会にできるのかもしれない。
（編集担当：村山健二）（イメージ写真提供：１２３ＲＦ）
【関連記事】
傷心だ・・・日本の寝台列車を体験し、中国と比較してしまった＝中国メディア
日本は中国では見たことがない車ばかり！ だが驚きはそれだけじゃなかった＝中国
パリ症候群ならぬ「日本症候群？」 中国人が日本で受けるカルチャーショック＝中国
これが武士の魂なのか・・・東京国立博物館で感じた「武士道精神」＝中国メディア
ＢｔｏＢ分野を見てみろ！ 日本の製造業が没落したなんて言えないぞ＝中国
編集部おすすめ
