大谷翔平にもう通訳は不要？「誰かが意地悪な質問を…」　囲み取材で報道陣爆笑
笑顔を見せる大谷翔平（カメラ・安藤　宏太） 画像（1枚）

　ドジャース・大谷翔平投手（３１）がバッテリー組キャンプ初日だった１３日（日本時間１４日）、アリゾナ州グレンデールの球団施設でキャンプインした。

　練習終了後に大谷は取材に対応。

１月にニューヨークで行われた晩さん会では流暢な英語でスピーチを披露したとあって、米メディアから通訳はもう必要ないのでは、という質問が出たが、隣に通訳を務めるウィル・アイアトン氏がいたこともあってか「いや必要ですね。誰かが意地悪な質問するので回避するために」といたずらに笑い、集まった５０人以上の日米の報道陣も笑いに包まれた。

　昨年は自己最多５５本塁打を放っただけでなく、６月に２３年９月に受けた右肘手術から投手復帰も果たした。自身は３年連続４度目はＭＶＰに輝き、チームも２年連続でワールドシリーズ制覇をつかみ取った。

　３月には第６回ワールド・ベースボール・クラシック（ＷＢＣ）に出場する。２月中にも日本に帰国して侍ジャパンに合流する見込み。ＷＢＣでは打者に専念する見通しだが、すでにブルペン入りもするなど、投手調整も順調に進んでいる。

編集部おすすめ