車いすバスケにどハマりしたバービー。「かっこいい」という表現を反省した末に…

TBSラジオからバービーがお送りする「週末ノオト」(毎週土曜13:00-14:55) オープニングでは、バービーがこの1週間に起きたこと・考えたことを振り返ります。（毎月1週目のパートナーは、国山ハセンアナウンサー）

バービー、パラリンピックを見て車いすバスケにハマる

バービー：もう本当ににわかで申し訳ないんですけど、パラリンピックにどハマりしています。車いすバスケ。 国山：お～。人気ですよね。 バービー：ね～。見てます？ 国山：見てます。快進撃で。いよいよメダルへと。 バービー：明日決勝じゃないですか。こんなことないですよ。快挙！またこれ私、にわかで申し訳ないんだけど、鳥海選手知ってますか？今、話題の。 国山：イケメン。 バービー：“リアル流川楓”みたいに言われているんですけど、本当にかっこいいんですよね。名前の通りにコートを鳥みたいにビュンビュンスピード感あって走り回っているし、カットもするし、リバウンドもとるし、ディフェンスもするし、シュートも決めるしっていうので何でもやっちゃうんですよ。で、持ち点っていうのが選手みなさんにあって、障がいの程度が重ければ重いほど点数が低い「ローポインター」と言われるんですけど。鳥海選手は2.5点でローポインターと言われる区分で、ローポインターってディフェンスに徹するだけなんだけど、もう攻撃もいっちゃうっていう。世界的に見ても、ものすごい選手なんですよ。すごいかっこよくて、倒れた選手も起き上がらせて肩をトントンとするところとかも、見てると「あっ。さすが」なんて思っちゃったり…。なんか、みなさん「珍しくない？」って思ってますよね。私がスポーツ語るなんてって。 国山：そうですね。スポーツの話題になると「はぁい」しか言わないですもんね。 バービー：ちょっと、『ひるおび！』の私はやめて！ねえ（笑） 国山：「はぁい」しか言わないバービーさんが、珍しくスポーツに対して熱があるからビックリしましたけど（笑） バービー：私の中でも珍しい現象なんです。スポーツをこれだけ詳しく、しかも熱量を持っているというのは。それは実は理由があって。他局なんですけど、「車いすバスケをプレゼンする」っていう機会があって。このパラリンピック前から結構調べたり勉強して、かなり選手のプロフィールも追ってたんですよ。 国山：情報も今まで結構入っていたんですね。 バービー：そうなんです。入っていたんですよ。だから熱が入っているのもあるし、また別で、もともと車いすバスケに親近感持ってたんです。私のお姉ちゃんが理学療法士やっていて、車いすバスケのマネージャーをやっていた時もあって。そこで旦那さんと出会ったりとかしているんですよね。 国山：へ～！ バービー：だから、私の中では結構親近感のあるスポーツだったっていうので、グッと他局でやったプレゼンなんかも熱量入って。「かっこいい！かっこいい！」って今みたいに言ってたんです。で、この放送が終わって珍しくTwitterでエゴサしてたんですね。私。 国山：はい。エゴサーチしたと。 バービー：そしたら、気になるコメントを見つけました。『バービーの「かっこいい」と連呼しているのが、かっこよくないとダメなのかという感じでもっと別の言い方ないのかと思う』国山：あ～。 バービー：ごもっともです・・・。はい。 国山：そうか。表現として「かっこいい」っていうのは安易？ バービー：私はもちろん容姿のことをイケメンだとか言ったつもりではなく、その魅力をジャッジしたつもりじゃなくて、概念として「かっこいい」って言ったつもりなんだけど、いかんせんちょっと語彙力がなかった。そこはすごく反省したんですよ。だって、この番組でも散々「“お天気お姉さん”とかどうなんだ」とか「“美人アスリート”ってどうなの」って話をしていたにも関わらず、私は「かっこいい、かっこいい」を連発してしまったっていうのをすごく恥じて。 国山：ええ。 バービー：やっぱりハセンさんもね、『news23』でニュース読んでる姿を「かっこいい」って言われたら嫌ですもんね。 国山：いやっ、嬉しいです！ バービー：嬉しいですか？ 国山：それは嬉しいですよ。なんでそこを嫌に思わないといけないんですか（笑） バービー：ありますか。あっ、よかったんだ。それは言ってよかった。 国山：ただ、あんまり言われるとね。「そんな、そんな言わなくていいですよ」ってなりますけど。 バービー：人それぞれなんですね。 国山：人それぞれですけど、確かにこれに関しては、連呼しすぎていたっていうのもあったのかもしれないですね。 バービー：そうね。ちょっと。それで、正しい「かっこいい」の使い方を考えなきゃなと思ったんですよ。 国山：かっこいいの使い方。 バービー：はい。

バービーが考える、正しい「かっこいい」の使い方とは

バービー：まず、「かっこいい」の意味を調べてみました。すると、「見栄えがしたり、態度・行動がさわやかだったりして心ひかれる、という気持ち」と。 国山：おもしろいですね。 バービー：確かにこう言われると、「心ひかれる」って気持ちが中に入っちゃっていると、若干の気持ち悪さ出ちゃうなっていうのはなんとなく理解したんです。「かっこいい」という言葉は、私はこの言葉しかないと思ってドンズバだと思って使ってたんだけど、連呼しすぎるとやっぱり「心ひかれる」っていう部分の要素が受け手に感じ取られてしまって、若干のセクハラ要素みたいな感じに捉われかねないっていうのは理解したんですよ。 国山：はい。 バービー：で、今度その「かっこいい」を別の言い方で言うにはどうしようと思って、類語辞典引きました。「weblio」ですね。「かっこいい」に含まれる意味の要素が分かれていて、それが7つありました。 国山：7つも！・身だしなみが洗練されているさま ・形や姿勢を好ましく思うこと ・外見が優れているさま ・音楽などがクールで格好よいさま ・顔立ちが整っているさま ・素敵な人を褒める際に用いられる表現 ・感覚が都会的で洗練されているさまバービー：これらに「かっこいい」の要素は分けられる。で、この中に私が実際に言いたかったのは、「音楽などがクールで格好よいさま」と、「素敵な人を褒める際に用いられる表現感覚」が「都会的で洗練されているさま」の要素を言いたかったんですね。で、そこをクリックすると、また細かく言葉が出てくるんですよ。 国山：ええ。 バービー：どんなフレーズがあるのかというと、例えば、褒める際に使われる表現でいうと「お見事」「お達者」「カッケー」「カックイー」。ここ、「カックイー」なんですね。 国山：「カックイー」なんだ。 バービー：あとは、「よっ日本一」。これらが、素敵な人を褒める際に用いられる表現として。でもね、これ使ってる私かっこよくない・・・？もうちょっとイケてる表現したい。 国山：なるほど。それではちょっと包括できない感じがありますね。 バービー：そうなんですよね。 国山：「お見事ですね」でもちょっと違うし。 「お達者」もちょっとね。 バービー：で、まだもう1つありましたね。「音楽などがクールで格好よいさま」。ここら辺を掘ればいいフレーズ出てくるんじゃないかなと思って。見てみました。 そしたら、出てきたのが「かっけえ」「かっくいー」「カッコええ」。この「かっこいい」の三段活用（笑）なぜか、「かっこいい」のちょっとした変化を付け加えることによって、そのニュアンスがなぜか変わるなっていうのは若干ちょっと感じたんですよね。 国山：そうですね。 バービー：「かっくいー」なんか特に、『Dr.スランプ アラレちゃん』を思い出して。なんか気持ち悪さ要素や性的な要素を全然感じないっていう。 国山：そうですね。言われてみればそうだな。 バービー：他にも調べて。他に並んでいるフレーズで「これはドンピシャだな」って思ったフレーズがあったんです。 ドンピシャ来ました。「グルーヴィな」 。国山：グルーヴィ！ バービー：これだって思ったんです。鳥海選手ってグルーヴィじゃん？これが一番言いたかった「かっこいい」だなって。だからちょっとね、私「グルーヴィな」を使っていきたいと思ったんですよ。「ナイスカット！グルーヴィだぜ！」とか、「速い速い、シュート決まった！グルーヴィ～～！」みたいな感じで使う分にはしっくりくるなって。まぁ、意味よくわかってないですけど（笑） 国山：（笑） バービー：結局、なんかそれらしい音楽用語を言っていればかっこよくなるんじゃない？っていうのがあって。他には、「パンキッシュ」「ファンキー」「ソウル」「ロック」。 国山：「あの人って結構ロックだよね」みたいな使い方もしますもんね。 バービー：そうですね。どこら辺がやっぱり嬉しいですか？ 国山：今の中でですか？（笑）「グルーヴィ」は、ハマるような気がしますけどね。表現として英語でも確かに実際に外国の方と話す中で「groovy!!」みたいな感じで言う人もいるから。 バービー：そっか。 国山：はい。ただ、それがどれぐらい浸透するかですよね。あと、その「かっこいい」っていう今バービーさんが言ってたその意味を伝えたいから「グルーヴィ」って表現しているんだっていうのが、浸透するかどうかだと思います。だから、使い続けるしかないですよ。バービーさんは。 バービー：うわー。ちょっとそこまでが恥ずかしいな。でも、その性的要素を除いた意味で「かっこいい」を伝えたい時は、私は「グルーヴィ」を使います。 国山：いいじゃないですか。これからぜひ使ってくださいよ。 バービー：そうですね。ちょっと「パンキッシュ」なんかも使っていくかもしれないですけどね。「news23のハセンさん、パンキッシュ！」 国山：どういうことなのよ（笑）わからないよ！