広瀬すず「この女性たちの化学反応は一体何なんだという、すごく不思議な感覚になります」『遠い山なみの光』【インタビュー】

　ノーベル文学賞受賞作家カズオ・イシグロが自身の出生地・長崎を舞台に執筆した長編小説デビュー作を、石川慶監督が映画化したヒューマンミステリー『遠い山なみの光』が9月5日から全国公開された。1950年代の長崎に暮らす主人公の悦子をはじめ、悦子が出会った謎多き佐知子（二階堂ふみ）、80年代のイギリスで暮らす悦子（吉田羊）が登場する本作で、長崎時代の悦子を演じた広瀬すずに話を聞いた。

－初めて脚本を読んだ時の印象として、「不穏でホラーのように感じた」と聞きました。どの辺りにそれを感じましたか。

　佐知子さんの存在もそうですし、せりふのやり取りも、独特のリズム感というか、核心をつくのではなく、かみ合っていないようにも思える。そういうところが何かぞわぞわするというか、ふわふわとした感覚があって、これは何が正解なんだろうと思いました。でも、こうしてプロモーションをしていると、人それぞれに答えがある作品だという気がしてきています。（石川慶）監督のインタビューなどを聞いていると、あえて明確な答えを求めない作品なのだと思いますし、それが良いのだと時間がたった今は思いますが、演じる際にはとても難しい脚本でした。

－1980年代の悦子を演じた吉田羊さんの姿に胸が痛んだと語っていましたが、50年代の悦子をどのように演じようと思いましたか。

　これもあくまでも自分が感じたことですけど、50年代の悦子さんとして、戦争が残した傷や痛みや怒りを表現するというよりも、そういうことがあったからこそ、未来に向かって自分のやりたいことや希望に満ちあふれた女性だったのではないかと捉えました。体の中に新しい命もある中、止まるのではなく進むという選択肢を選んだ女性として演じたつもりです。でも、時間がたてばたつほど、その傷が大きな穴のように広がっていくような、体の中にどんどんにじんでいくような体験だったようにも思えて。彼女の記憶が分裂していくのは、無意識にすごく嫌なことを忘れようとしたからではないかと思います。それは、想像しきれない痛みが体内に残っているからだと思う場面や言葉や表情が多くて。

－緒方悦子というキャラクターをどのように捉えましたか。

　同じ役を羊さんと2人で演じ分けたこともそうですが、1人で完結できる役ではなかったので、ある意味、最初に脚本を読んだ時の感覚に忠実に、切実な悦子さんをピュアに演じました。そこに佐知子さんや80年代の悦子さんの色が入ってくると、顔が重なってくるというか、（悦子の娘の）ニキも含めて、4人で1人の女性みたいに思えたので、いろいろと足して割ったような感覚になるといいと思い、できるだけ素直に演じようと思いました。

－悦子と佐知子の関係性をどのように考えましたか。

　撮影時は、佐知子さんは佐知子さんとして見ていましたが、完成作を見ると、悦子さんが自分の嫌な記憶を全部佐知子さんに移しているような気もして…。だから、どちらも悦子さんのような気もするし、どちらも佐知子さんのような気もする。それも悦子さんがイギリスに行ってから、あの記憶も自分だったんだと確信している表情にしか見えなくなってきて、ああなるほどと。では、佐知子さんとは一体誰だったんだ、あれも自分の逃げたかった記憶だったんだと素直に受け止めることができたけど、それに気付いた悦子さんはすごくゾッとしたと思うんです。だからこそ、佐知子さんは別人ではないと自覚した自分によみがえってくる感情や景色や痛みがあると、80年代の羊さんが演じる悦子さんを見て感じました。

－年を取ってからの悦子を見て、いろいろとふに落ちたところがあったと聞きましたが。

　そうですね。羊さんの悦子さんを通して見ると、被爆体験にはこういう形もあるのかという痛みを突きつけられるような感じがしました。多分、人それぞれに見え方や感じ方や最後に残るものは違うと思いますが。答えがないからこそ、ぜひ見て、知っていただいて、感じていただけたらと思います。

－吉田羊さんの演技を見てどのように感じましたか。

　悦子さんが30年の間に何を見て、何を考えていたのか。ニキと話している時も、ずっと相手を真っすぐに見続けている。そこに何が見えていたのかをすごく知りたくなりました。同じ役と言っても、共通認識も含めて共有することがほとんどなかったので、ほんとに作品を見てから、こういった悦子さんだったんだというのを知ったほどでした。自分が知っている自分自身の悦子さんとは全く違う人物のように感じて、その痛みが想像できたので、見る人にもストレートに届くのではないかと思いました。

－この映画も、最近の『ゆきてかへらぬ』もそうでしたが、大人の女性の役が増えてきたことについてはどう思いますか。

　10代からこのお仕事をさせてもらって、本当にこの世界しか知らないので、自分の人生経験と頂く役とのつり合いが取れていないような気もします。

－ではちょっと背伸びをしている感じなのですか。

　特に背伸びをしているわけではないんですけど、等身大でいても、人生経験が伴っていないというか、自分が生きていく上で、道を選択することに悩んだことがほとんどないという特殊な環境にいたからこそ、主婦の役でもOLの役でも、役を身近なものとして表現する難しい作業だからこそ、最近は役をすんなりと受け入れることが減ったような気がします、それはそれで作品について考えたりする時間が増えて、楽しいのは楽しいのですけど、どうしようかなと思ってしまうこともあります。

－完成作を見た印象はどんな感じでしたか。

　不思議なことに、2人の悦子さんと娘のニキと佐知子さんの顔がすごく重なって見えてきて。特に、（ニキ役の）カミラ（・アイコ）さんと二階堂さんが似ているというのもあるのかもしれないですけど、佐知子さんとニキが重なって見えて、それが佐知子さんの娘の万里子にもつながっていくと思うと、この女性たちの化学反応は一体何なんだみたいな。何か4人が重なって見えてくることが、すごく共鳴しているようにも感じられて、それが1人の人物にも見えるし、すごく不思議な感覚になりました。だからトリッキーな感じで受け取られるかもしれませんが、すごく素直に寄り添える作品でもあると思います。人それぞれに、答えも見えているものも感じるものも違うと思うので、公開されたら、いろんな人の意見や言葉を聞きたいと思います。

（取材・文・写真／田中雄二）