Excite Bit

巷のB級ニュース“小”ネタを毎日配信！

“コンピューター”と“コンピュータ”正しいのはどっち？

2007年7月11日 00時00分

”ター”とのばすか、“タ”とキッパリいくか。どっち派？

“コンピューター”じゃなくて“コンピュータ”、“プリンター”じゃなくて“プリンタ”。

コンピューター関係の用語は、必ずと言っていいほど最後の長音を取る。いつの間にか受け入れてたこの法則。おかしな感じもするけど、なんだか専門的に見えるから不思議だ。
例えばコンピューターとは関係なくても、“デーブ・スペクター”を“デーブ・スペクタ”にすると、どういうわけかコンピューターっぽくなる。パソコン内に“スペクタ”っていう、カチッと鳴るまで差し込む部品がありそう。デーブ・スペクタを接続してみたくなる。

それはさておき、どうして長音を取るんだろうか。業界での取り決めがあるのか、「富士通」に聞いてみた。
「当社は“コンピュータ”と表記していますが、“コンピューター”でも構わないんです。どちらにするかは各社が独自で決めておりまして、業界内での決まりはありません。ちなみに当社では、社内マニュアルとして“長音表記一覧表”があり、それに沿って決めています」
確かに「ソニー」では“コンピューター”って表記されてる。長音を取るか取らないかはメーカー次第ということらしい。

じゃあパソコン関係だけじゃなく、工業製品全体ではどうなんだろうか。JISを管理する財団法人日本規格協会によると……、
「JISでは、3音以上の単語の長音符号は取っています。例えば“エレベーター”は“エレベータ”です。ただし2音以下なら、長音は取りません。“カバー”はそのまま“カバー”です」
おおっ、やっぱり決まりがあるんだ。
「いえ、これは目安でしかないので、メーカーさんは自由に名前をつけられます。この法則は国の文字表記にならったものですが、強制するものではありません」
そうなんだ、結局どっちでもいいのか。

結論としては、“コンピューター”でも“コンピュータ”でも正しかった。とはいえ、わざわざ“コンピュータ”って書いてあることが多いのも事実。たぶん各メーカーも、JISなどを参考にしつつ、独自の基準で長音を取るか取らないか決めてるんだろう。…

他にもこんなコネタがあります

関連キーワード
最新主要ニュース10件：エキサイトトップページへ
  • このページをYahoo!bookmarksに登録する
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • シェアする
  • Check

関連するエキサイトニュースの記事

2007年7月11日

最新コネタ

注目の商品

総合 ランキング

  1. 1. PUFFYは実は3人だった「アジアの純真」15周年verで明らかに
  2. 2. 台湾で日系タレントに非難の声 「運転手を暴行した日本人を擁護した」
  3. 3. 赤西仁＆黒木メイサの電撃結婚、ジャニーズ事務所も「もう勝手にしろ」!?　
  4. 4. 大平シローさん死去 よしもとタレント
  5. 5. 黒木メイサさんと赤西仁さん結婚 ２日に婚姻届
  6. 6. 座席確保で逆向き電車に乗るのは「不正」 対策に頭悩ませる鉄道各社
  7. 7. 新旧わがまま女優、激突必至！　桃井かおりVS沢尻エリカ
  8. 8. これは知らなかった…ケチャップの驚くべき使い道まとめ
  9. 9. 黒木メイサ妊娠2カ月!?　ネットでささやかれる「よからぬウワサ」
  10. 10. 「迫るXデー」"篭城"するオセロ・中島知子にいよいよ警察権力が介入か

モバイルでコネタをチェックしよう！

おすすめ
関連サービス：