沼野充義「2024年この3冊」

2025年02月01日(土)06:00

◆2024年「この3冊」
◇＜1＞小林エリカ著『女の子たち風船爆弾をつくる』（文藝春秋）
◇＜2＞奈倉有里著『ロシア文学の教室』（文藝春秋）
◇＜3＞アイザック・B・シンガー著『モスカット一族』（未知谷）

＜1＞太平洋戦争末期に日本では少女たちが勤労動員され、アメリカを攻撃する「風船爆弾」を作らされた。小林さんはこの半ば忘れられた史実を掘り起こし、数多くの「わたし」と「わたしたち」の響き交わす圧倒的な叙事詩を書き上げた。

「小説にこんなことができるのか！」という驚き。

＜2＞まったく新しいロシア文学入門書。学生たちは魔法のような授業を通じて、作品世界に入り込む。同時にこれはみずみずしい青春小説でもある。文学へのピュアな愛に貫かれた一冊。私も学生時代にこういう授業を受けたかった！

＜3＞二〇世紀前半のワルシャワを舞台に、多くの個性的な登場人物が交錯し、失われたユダヤ人社会が生き生きと蘇る。シンガーという稀有の「語り部」の真骨頂。九百ページ近い大作を日本の読者に初めて届けた訳者の快挙を称えたい。

沼野充義「2024年この3冊」の画像はこちら >>

『女の子たち風船爆弾をつくる』（文藝春秋）著者：小林エリカAmazon |honto |その他の書店

ロシア文学の教室

『ロシア文学の教室』（文藝春秋）著者：奈倉有里Amazon |honto |その他の書店

モスカット一族

『モスカット一族』（未知谷）著者：アイザック・バシェヴィス・シンガーAmazon |honto |その他の書店

【書き手】
沼野充義
1954年東京生まれ。東京大学卒、ハーバード大学スラヴ語学文学科に学ぶ。2020年7月現在、名古屋外国語大副学長。2002年、『徹夜の塊亡命文学論』（作品社）でサントリー学芸賞、2004年、『ユートピア文学論』（作品社）で読売文学賞評論・伝記賞を受賞。

著書に『屋根の上のバイリンガル』（白水社）、『ユートピアへの手紙』（河出書房新社）、訳書に『賜物』（河出書房新社）、『ナボコフ全短篇』（共訳、作品社）、スタニスワフ・レム『ソラリス』（国書刊行会）、シンボルスカ『終わりと始まり』（未知谷）など。

【初出メディア】
毎日新聞 2024年12月14日

編集部おすすめ