ハープが歌い、琵琶が語る。アイルランドと日本の音色が交わる来日公演ツアーが開催
画像（6枚）

10月18日（土）から11月2日（日）にかけて、アイリッシュ・ハープ奏者トリーナ・マーシャルと薩摩琵琶奏者トーマス・蘭杖による来日ツアー「アイリッシュ・ハープと薩摩琵琶で巡る音楽の旅」が行われる。

アイルランドと日本、二つの伝統楽器が紡ぐ響きが、この秋の各地をめぐり、心に残る舞台を届けてくれる。

Photo by MOTOKO FUJITA, 2025

アイルランド民謡の響き、日本古曲との共演

第一部ではトリーナ・マーシャルが「Parting of Friends」「Garden of Daisies」といったアイルランド民謡を披露し、第二部ではトリーナとトーマス・蘭杖の二人が「さくらさくら」や「平家物語」をアレンジして共演する。

伝統を受け継ぎながら、新たな解釈を加えることで、二つの楽器は互いに響き合い、異文化の出会いを音楽として描き出す。

アイルランドと日本をつなぐ演奏家たち

トリーナ・マーシャルは、ザ・チーフタンズのハーピストとして活躍し、クラシックと伝統音楽の両面で研鑽を積んできた。温かく情感豊かな演奏で聴衆を魅了する存在だ。

一方のトーマス・蘭杖はアイルランド出身でありながら、日本に渡り薩摩琵琶を継承。現在はダブリンの教会で音楽監督を務めながら、世界各地で演奏活動を続けている。

互いに異なるルーツを持つ二人の奏者が、日本で出会い、共演すること自体が本ツアーの大きな魅力といえるだろう。

鹿児島から千葉へ、秋を彩る公演

公演は10月18日（土）の鹿児島・南九州市立博物館を皮切りに、鹿児島市黎明館、大阪・水無瀬神宮、京都・妙蓮寺と続き、最終日は11月2日（土）の千葉・瀧泉寺で幕を閉じる。

ハープが歌い、琵琶が語る。アイルランドと日本の音色が交わる来...の画像はこちら >>

会場ごとに料金や取扱い先は異なるが、いずれの公演も両国の音楽が交わる特別なひとときとなるだろう。

響き合う文化を体感する秋の舞台

小泉八雲やW.B.イェーツが描いたように、日本とアイルランドは長く精神や芸術において共鳴してきた。ハープと琵琶という二つの楽器が語り合う今回のツアーは、その歴史を現代に映し出す舞台となる。

秋の各地で広がる音の物語を、心で感じてみてはいかがだろうか。

アイリッシュ・ハープと薩摩琵琶で巡る音楽の旅
開催期間：10月18日（土）～11月2日（日）
公演場所：鹿児島、大阪、京都、埼玉、千葉
出演：トリーナ・マーシャル（アイリッシュ・ハープ）、トーマス・蘭杖（薩摩琵琶）

PR TIMES：https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000004.000168442.html

（山之内渉）

編集部おすすめ