しかし司会のバナナマンの日村勇紀さんが、「こんなにスタッフが大変な番組はない」と語るほど、撮影はトラブルの連続。
現場をよく知るディレクターによると、「オンエアできるのは30分の1。ゴールデンで放送するには10組ほど必要なので、毎回300組以上は取材している計算になる」そう。当初は数回のパイロット版を経て、2013年1月9日に深夜の1時間番組としてスタートし、その人気ぶりからたった1クールでゴールデンに格上げになりましたが、放送時間が47分から84分に延びたため、スタッフからは口々に「絶対に無理だ!」との声があがったそうです(現在は63分)。
現在は3クルーが成田空港に張り付き、いくつかのチームが交替で平日はほぼ毎日取材を行なっています。予算の少ないテレビ東京だけに、撮影隊はディレクターにカメラマン、通訳の3人だけですが、これには、
「空港から突然に密着が始まるので、スタッフの人数が多いと対応できないのです。スピード感を失うとガチンコの良さがなくなってしまいますから」(番組プロデューサー)
という“メリット”があるそう。「手探りで交流していくことで、独特のライブ感が生まれ、見ているほうも番組にのめり込むことができる」ため、ディレクターも外国語が喋れない人がほとんどなのだそうだ。
◆ケトル VOL.22(2014年12月12日発売)