中国の伝統象嵌工芸の「花絲鑲嵌」技術は2008年に国家級無形文化遺産に登録された。金や銀などを原料とし、細かな手作業により、金属線をさまざまな形に作り上げる。
30歳の辜国強(グー・グオチアン)さんはニューメディアでライブ配信を行う無形文化遺産の職人で、ファッションデザインの要素を伝統的な「花絲鑲嵌」制作技術に取り入れている。その結果、ますます多くの若者が辜さんのアトリエで働くようになった。また、伝統文化をこよなく愛する多くの人がアトリエを訪れ、「花絲鑲嵌」制作技術を学んでいる。
辜さんのチームは20人以上いる。2000年以上伝承されてきた「花絲鑲嵌」制作技術という無形文化遺産技術に、こうした若者の手で時代の「ニュートレンド」の風が吹き込まれている。(提供/人民網日本語版・編集/YF)











