台湾メディアの中時新聞網は17日、SNSのThreads（スレッズ）にこのほど、滋賀県近江八幡市の駐車場の公衆トイレに台湾衛生福利部国民健康署の禁煙標識が貼ってあったとする投稿があり、熱い議論が交わされたと報じた。
投稿主は、旅行で同市を訪れた際に発見したとし、「え？誰がこんなの貼ったの？」と思ったという。
記事によると、この投稿はスレッズ利用者の笑いを誘い「衛生福利部って日本にも支部があったんだ」「衛生福利部の管轄範囲広すぎ」「台湾人の観光スポットになるのかな？」などのコメントが寄せられた。
一方で、トイレで隠れて喫煙するのは台湾人だと認識されていて、わざわざ台湾の禁煙標識を貼ったのではないかと推測するコメントも寄せられたという。（翻訳・編集/柳川）
日本から帰国したら「禁断症状」、投稿に共感続々＝「まるで夢」「症状が治まらないから…」
＜サッカー＞中国が唯一無失点で決勝へ、相手は日本＝中国ネット「覚醒した」「抗日だ」
阿蘇山で台湾人客ら乗った遊覧ヘリ墜落、過去に利用した人が「恐怖体験」も―台湾メディア
＜サッカー＞U-23中国代表がベトナムと準決勝へ、評論家「日本だと思って戦えば勝てる」
「中国人が来なくても問題なし！」と台湾メディア、訪日外国人客数が過去最多4000万人超えで
「日本の首相がまた変わる可能性」と中国メディア、ネット「それはない」
店内の水槽にサメ、火鍋レストランが物議―中国
釜山の警察署の写真が中国SNSで拡散、中国人観光客が撮影か＝韓国ネット「逮捕は？」
日本企業がスペイン向け高速車両を受注！ 「中国はなぜ選ばれなかったのか」＝中国報道
IMDbで評価急落！「呪術廻戦」第3期アニメ最新話が物議を醸す―中国メディア
日本人観光客が落としたiPhone、韓国警察の機転で持ち主の元へ＝韓国ネット「スマートな対応」
「日本は飽きた」韓国の若者に中国旅行ブーム？＝韓国ネット「いや日本に行くでしょ」
不倫夫に名誉毀損で敗訴の妻、「謝罪動画」で全てをブチまける―中国メディア
「名探偵コナン」作者・青山剛昌氏が描いた「葬送のフリーレン」に中国ネットで反響「心をつかまれた」
U23アジア杯決勝進出決定、サッカー中国代表が歴史的快挙
「日本の公衆トイレに台湾衛生福利部の禁煙標識が貼ってあった」SNS投稿が話題に―台湾メディア
タクシーのぼったくり防止へ、ソウル市が英語併記など領収書改善＝韓国ネット「うんざり」「廃業させろ」
カナダ、過去100年で初の米の軍事侵攻を想定したシミュレーション
ソニーがテレビ事業を分離しTCLと合弁会社、中国ネットはポジティブな反応
西洋人には不評な日本の「麺をすする音」、中国人と韓国人はどう考えている？
