中国中央テレビ(CCTV)は29日、中国最大の川である長江の下に高速鉄道を建設すると報じた。
同局のニュース番組・央視新聞のSNSアカウントは「すごい!。
また、掘削作業などの様子を映した動画を添付し、「稼働中の世界最大直径の高速鉄道用シールドマシンの内部に立つと、その高さは実に5階建てに相当し、全長14キロの川底トンネルを掘削し、高速鉄道が長江をスムーズに横断できるようにする」ものだと説明した。
中国のネットユーザーからは「これはすごい!」「うわっ、川の下を通る高速鉄道。われわれの国家インフラは一貫してブレイクスルーを起こしている」「高速鉄道が長江を貫くなんて、以前は想像もできなかったことだ」「これぞ大国」「新たな奇跡に心震える」といった称賛の声が多数上がった。
一方で、少数ながら「生態系を破壊し、自ら墓穴を掘る」「長江は他の生物の生息地でもあり、妨げるべきじゃない」「自然や土壌環境の破壊につながらないのか?。そんなに大金を投じてまでやるべきプロジェクトなのか?」などと疑問視する声も寄せられている。(翻訳・編集/北田)











