中国の雑誌、「小康」誌はこのほど、民族の伝統を強調しながら、基本的な伝統衣裳である「漢服」（写真）を知らない人が多いことを嘆く記事を発表した。和服と間違えられ、インターネットで罵倒された女性もいるという。
漢服は漢族の伝統衣裳で、明朝（1368－1644年）末期ごろまで一般的に着用されていた。いわゆるチャイナドレスとは異なる。チャイナドレスは、清朝（1644－1912年）の支配民族であった満州族の服装が広まったもの。当初はズボンを着用したが、女性用では中華民国期から上着の裾を西洋のスカートのように扱い、ズボンは着用しなくなった。チャイナドレスを表わす中国語は「旗袍（チーパオ）」。満州族の上流階級が「旗人」と呼ばれたためだ。
一方、「漢服」は唐代までに日本や韓国にも伝わり、現在に伝わる両国の伝統衣裳の基礎にもなった。中国では「漢服」を見直す動きが盛んになりつつあるが、よく知らない人が多いという。
漢服を広めようと、“同志”とともに、しばしば着用して街を歩くという女性によると、いつも不思議そうな目で見られるという。「あなた方は、日本人ですか、朝鮮族ですか」と聞かれることも、しばしばだ。2008年の北京五輪大会を漢服着用で観戦した折には、会場スタッフが日本人だと思い、丁寧な態度で英語で話しかけてきたという。
さらにショックだったのは、自分のブログに漢服姿の写真を掲載した時のことだ。“愛国主義者”による「和服は出て行け！」、「小日本を打倒せよ！」などの罵詈雑言が殺到したという。
女性は、「日本人や韓国人が、自民族の衣裳を見間違えることはありえない。ところが中国では、分かってくれる人の方が少ない」と嘆いた。（編集担当：如月隼人）
【関連記事・情報】
・中国人女性「結婚したい外国人」…米韓人気、日本人NG（2009/05/08）
・中国の“病態民族主義”を痛烈批判－政治学者・呉稼祥（2009/04/08）
・「和服は出て行け」事件－中国で6割超が“愛国”批判（2009/03/26）
・中国対日観：「恐るべし、ニッポン」－浅薄な「愛国」を批判（2009/03/23）
・漢服 - サーチナWikipedia記事検索
同記事は、中国新聞社など中国のニュースサイトが転載した。
漢服は漢族の伝統衣裳で、明朝（1368－1644年）末期ごろまで一般的に着用されていた。いわゆるチャイナドレスとは異なる。チャイナドレスは、清朝（1644－1912年）の支配民族であった満州族の服装が広まったもの。当初はズボンを着用したが、女性用では中華民国期から上着の裾を西洋のスカートのように扱い、ズボンは着用しなくなった。チャイナドレスを表わす中国語は「旗袍（チーパオ）」。満州族の上流階級が「旗人」と呼ばれたためだ。
一方、「漢服」は唐代までに日本や韓国にも伝わり、現在に伝わる両国の伝統衣裳の基礎にもなった。中国では「漢服」を見直す動きが盛んになりつつあるが、よく知らない人が多いという。
漢服を広めようと、“同志”とともに、しばしば着用して街を歩くという女性によると、いつも不思議そうな目で見られるという。「あなた方は、日本人ですか、朝鮮族ですか」と聞かれることも、しばしばだ。2008年の北京五輪大会を漢服着用で観戦した折には、会場スタッフが日本人だと思い、丁寧な態度で英語で話しかけてきたという。
さらにショックだったのは、自分のブログに漢服姿の写真を掲載した時のことだ。“愛国主義者”による「和服は出て行け！」、「小日本を打倒せよ！」などの罵詈雑言が殺到したという。
女性は、「日本人や韓国人が、自民族の衣裳を見間違えることはありえない。ところが中国では、分かってくれる人の方が少ない」と嘆いた。（編集担当：如月隼人）
【関連記事・情報】
・中国人女性「結婚したい外国人」…米韓人気、日本人NG（2009/05/08）
・中国の“病態民族主義”を痛烈批判－政治学者・呉稼祥（2009/04/08）
・「和服は出て行け」事件－中国で6割超が“愛国”批判（2009/03/26）
・中国対日観：「恐るべし、ニッポン」－浅薄な「愛国」を批判（2009/03/23）
・漢服 - サーチナWikipedia記事検索
編集部おすすめ
