飼い主(@koginkun_neko)が「あのー、、うちの猫 赤ちゃんの横でまたふてぶてしくなってるんですが」とのコメントとともに猫の姿を投稿。
さらに「猫語習得者の方々、うちの猫がなんて言ってるか教えてください。猫語習得してない方は強そうな猫でも貼ってってください」とユーザーに求めた。
この投稿に「猫15回目やからもう子育てとか片手間やで。ワイは余裕や。まかしとき。と仰せです。」「スヤスヤ寝てるし、そばについてるから安心しな」「猫語III習得済みです。『夜泣きしてるの知らんやろ』です」などと、猫の言葉を代弁するセンスあるコメントや写真が寄せられた。
多くの反響に飼い主は「皆さまの強そうな猫と猫語マスターの方のコメントがツボです笑笑 通訳と強猫さんまだまだお願いします!」と呼びかけていた。