日本でコメ価格が高騰する中、母の日の贈り物として「お米」が人気だとする日本メディアの報道が中国でも紹介され、注目された。

中国国営中央テレビ(CCTV)などが日本メディアの報道を引用し、日本ではフラワーギフトに代わりお米ギフトが新トレンドとして注目されていると紹介し、兵庫県西宮市のお米ギフト取扱店ではお米ギフトの売り上げが昨年と比べて約2倍に増えたことなどを伝えた。

これについて、中国のSNS上では「お米ってそんなに貴重なものになってしまったの?」と驚く声のほか、「花を贈るより実用的でいいと思う」「やはり実用性が大事だよね」「家族みんなで食べられるし」「米国では卵ギフトがはやりそう」などのコメントが寄せられた。(翻訳・編集/柳川)

編集部おすすめ