景観が美しい日本、なぜ上空の「線」を隠そうとしないのか　＝中国メディア (2020年11月26日)

中国のポータルサイト・百度に２３日「日本ほどの先進国で、どうして街の上空がおびただしい数の電線で覆われて、地下ケーブルを使わないのか」とする記事が掲載された。 記事は、日本の発展ぶりは広く知られており、アジアでは数少ない先進国の一つであると紹介した上で「これだけの経済力と技術力を持ちながら、どうして街の上空には１９８０年代、９０年代の中国のように電線が張り巡らされているのか、なぜ地下ケーブルに変えないのか」と疑問を提起。日本の街並みが美しいながらもひときわ目を引くのは電線であり、まるで東南アジアの新興国にでもやってきたかのような錯覚に陥るとした。 そして、日本で電線の地中化が普及しない理由について「観察した結果、そして日本人の話をまとめると、どうやらそんなに簡単な話ではないようだ」と伝え、上空に電線を張り巡らせることで現在まで発展してきた日本の送電ネットワークを地中化し、電柱を撤去する場合、莫大な工事費用と、非常に長い時間を必要とし、市民の生活に大きな影響を及ぶ可能性があると指摘した。 また、日本列島は地殻活動が活発で地震が頻発するため、電線を完全に地中化してしまうと大きな地震が発生した後の復旧作業が非常に困難になるという点も、電線を上空にとどめている理由の一つであると説明している。 さらに、最も大きな理由として「日本人が実際のところ上空の電線をあまり気にしておらず、日常生活にもそこまで大きな影響を与えていないと思っている」点に言及。そればかりでなく、電線を支える電柱は市民にとって目印となったり、看板や標識、監視カメラなどを設置する格好の場所にもなっているのだと伝えた。 記事は「電線の地中化はそこまで大きな問題ではなく、現状で生活に支障が出ているわけではないので、大量のお金と精力を投じてまでやる必要はない」というのが結論なのだとしている。（編集担当：今関忠馬）（イメージ写真提供：１２３ＲＦ）【関連記事】なぜ大学生が、しかも南京で・・・日本に関する「あり得ない」ミスが物議醸す＝中国メディア日本人が「微信」を使わない、３つの理由＝中国メディア 中国にある日本人に溢れた街と、韓国人に溢れた街 それはどこ？＝中国メディア 中国東北部の人気コメ品種、ルーツはみんな日本の品種だった＝中国メディア日本の女性はどうしてこんなに好かれるのか＝中国メディア