パンの香りと一緒に楽しむ「Sowohl Als Auch」
「Sowohl Als Auch」はミッテの奥の方、プレンツラウアーベルクとの間の住宅街にあるカフェです。秋に訪れると周りの木々が黄色く色づいて、とてもきれいなのですよ。この日は日曜日。蚤の市に行く前に立ち寄ることにしました。
お店はまだお客さんもまばらで、一番奥の席に案内され着席。壁紙が印象的な店内は、ちょっと古い感じがするのもいいですね。
しばらくするとメニューが運ばれてきたので、早速朝ごはんメニューをチェック。実は「Sowohl Als Auch」は夜遅くまで朝ごはんメニューが食べられるのですよ。
豊富な朝ごはんメニューは種類がいっぱい!ニューヨークやロンドンなど、都市の名前がついているのが面白いですね。本当にメニューが豊富なので選ぶのが大変!後悔しないようにじっくり選びます。
ボリュームたっぷりで果物がいっぱいの朝ごはん
ドリンクはラテマキアート(4.3ユーロ)を。ベルリンに来るとついつい注文してしまうのがラテマキアート。カップではなく大きなグラスで出てきて、ふわふわのミルクフォームがたっぷりなのが特徴です。日本では見かけないので、必ず飲みます。
しばらくすると、朝ごはんのプレートの登場です!あまりのボリュームに「わ~!」と思わず声が出ちゃいます。パンもてんこ盛りで1人3種類のパンが食べられるのがうれしいですね。お店の隣はパン屋さんがあって、ここで焼かれたパンがサーブされます。パン屋さんもとても人気なんですよ。
筆者が注文したのは、ハムやレバーヴルストやチーズ、果物がついた「Brandenburger」(10.5ユーロ)。見ただけでてんこ盛りです。フルーツもサラダもたっぷりなのがこのお店のうれしいところ。レバーヴルストも臭みがなくてとても食べやすかったです。
友人が注文したのは、チーズやスクランブルエッグ、焼きソーセージがついた「Londoner」(10.9ユーロ)。緑色のマーブル模様のチーズはブルーチーズではなく、ハーブが練りこまれたものだとか。こちらも果物もたっぷりです。
朝ごはんメニューだけでなく、ケーキもとてもおいしいとかで、ティータイムもとても混み合うのだとか。
いつも同じように迎えてくれる安心できる場所
筆者はこのお店を10年前にベルリン在住の友人に教えてもらって以来、ベルリンに来るたびに朝ごはんを食べに訪れています。
筆者たちが帰るころにはお店は満席!外には待っているお客さんがいました。いつも同じように迎えてくれて、変わらない美味しい朝ごはんを食べれるので、ベルリンに帰ってきたという気持ちがする場所なのです。
Sowohl Als Auch
住所:Kollwitzstraße 88, 10435 Berlin,Germany
営業時間:8:00~22:00
+49(30)4429311
[All Photos by Kaori Simon]
Do not use images without permission.



![BE-PAL(ビ-パル) 2024年 10 月号【特別付録: AIGLE 2WAY"はっ水"MINIボストン】[雑誌]](https://m.media-amazon.com/images/I/51noLuhXazL._SL500_.jpg)


![[キャプテンスタッグ] キャリーバッグ 600D 2~3泊対応 マチ幅拡張機能付 2wayリュックスタイル(33~48L) BK](https://m.media-amazon.com/images/I/41FD0WhjNzL._SL500_.jpg)
![[VELSKYF] 現役客室乗務員監修 スーツケース キャリーケース キャリーバッグ 機内持ち込み TSAダイヤルロック[日本企業企画]一部パーツ無期限メーカー保証 ダブルキャスター (Sサイズ 1-3泊 2.8kg 37L ワインレッド 深紅)](https://m.media-amazon.com/images/I/31kz4Sfb2eL._SL500_.jpg)
![[AM Aomoide] スーツケース 機内持ち込み フロントオープン TSAローク搭載 ファスナー式 キャリーケース Sサイズ USBポート付き カップホルダー付き 静音 360度回転キャスター 超軽量 ビジネス 出張 1-3泊 41リットル (ダークブラック, Sサイズ/機内持込(1-3泊))](https://m.media-amazon.com/images/I/41Blf7Y8brL._SL500_.jpg)


