「燃えるごみ」か「燃やせるごみ」か
同じ横須賀市内でも、猿島にあったごみ箱には「燃やせるごみ」と表記されていた。統一されてないんですかね。
横須賀の町を歩いていて「ヘンだな〜」と思ったのが、「燃えるごみ」のことを「燃せるごみ」と書いていることなんですよねえ。

調べてみると、「燃せるごみ」と表記している自治体は館山市や、平塚市など関東に多いようです。


確かに「燃えるごみ」といってもごみがひとりでに燃えるわけではありませんから「燃せるごみ」の方が正しいのかもしれませんが。
一部のページには横須賀市の「燃せるごみ」はちゃんと意味があって「燃せるごみ」と書いているんだ、という説も載ってました。

ちなみに他にも「燃やせるごみ」と書いたり「燃やすごみ」と書く自治体(北のほうに多い)もあるようです。単に方言で変わっているだけなんでしょうかね。

あなたの地元のごみ置き場には一体何と書かれてますか?
(エキサイトニュース編集部 さわだ)