温水洗浄便座及び一体型便器について、中国人に知っているかどうか聞いたところ、「聞いたことはあるがよくは知らない」が7割以上となった。言葉として耳にしたことはあるものの、実態についてはよく分からず、実物も見たことない、という人が多数であることが分かった。


　これはサーチナ総合研究所（上海サーチナ）が行ったインターネット調査の結果。北京、上海、広州在住の市民、合計1000人から回答を得た。それによれば、「聞いたことがない」が14．1％。日本では全体で60％程度普及しているとされる同便座・便器についても、中国の大都市に限ったとしても「まったく未知のもの」という回答が少なからずあった。

　一方で、「使ったことがある」との回答も1割を超えた。上海では特に使用経験者が多く、本調査結果では20％近くに達している。高級ホテル・オフィスビルなどでは、TOTOの「ウォシュレット」（同社商標）などを導入しているものも増えてきていることと関係がありそうだ。

　日本が世界に誇る技術の一つ、温水洗浄便座及び一体型便器。中国全体では、認知度はまだまだこれから。しかし生活水準の急上昇に伴い、トイレに対する志向・興味・関心も高まる可能性があり、今後徐々に普及していくことも考えられる。（編集担当；鈴木義純）

【関連記事・情報】
・中国人に聞く、温水洗浄便座及び一体型便器を知っていますか？（2010年7月調査）
・上海万博で『トイレの神様』熱唱の植村花菜、大歓声受ける―中国（2010/07/14）
・【中国ブログ】中国人から見た『日本のトイレに対する考え方』（2010/06/07）
・東国原英夫「中国は途上国でも新興国でもない、先進大国だ」（2010/06/04）
・日本産業館「世界一のトイレ」を体験するには運も必要－上海万博（2010/05/02）
編集部おすすめ