「山形は、四季がくっきり！世界一、黄昏がきれいなところ」ダニエル・カールさん

お話してくださる言葉の節々には、山形弁が溢れ出し…、
でも、ダニエルさんとしては、標準語を喋っているつもり？？
（放送後記では、山形弁のイントネーション・語感が表しきれませんでした。笑）

（ダニエル・カールさん）
小学生の時のサマースクールで…
日系アメリカ人の女の子に出会い、めんこくて、一目惚れして、気に入って。

（ダニエル・カールさん）
１年目はたまげた、見たことないねぇもんばっかりで…
襖だって、障子だってどうやって開けるんだが？
あとは、食べ物。納豆は意外と大丈夫だったけど、こんにゃく、豆腐、かまぼこ…
かまぼこなんて「なんでこんな消しゴムみてぇなもん食わねばならん…？」と思った。
（饒舌になると、どんどん山形弁が出てくる様子もお楽しみください！）

学生生活を関西で過ごし、関西弁を身につけた後は、佐渡島で北陸弁も学び、山形へ行き着いたダニエルさん。
大自然がきれいなところで最高だ！と思ったが、初めて山形県民同士で喋っているのを聞いた時、何を言っているのか分からず、言葉を勉強しなおさなければ…、と感じたとのこと。
英語指導主事助手として山形県内の210校、全部回っていると、山形弁も７種類に分けられることがわかり、奥が深く、周りに教えてくれる先生もいたので、山形弁が面白いと思うようになり、勉強していったそうです。
その中で、英語教師であった奥様にも出会い…。

（ダニエル・カールさん）
30～40代になると、タレントとして、レポーターの仕事が多くなり、全国を回っていたが、
長崎のバイオパークのロケで、カワウソに餌の魚をあげた後、あまりにも可愛いから、頭を撫でようと思った。
警戒心深い動物だから、安心させるために鼻の前に手を見せたら、餌の臭いが残っていたからか、 魚だと勘違いされで、ガブリッ！と、噛まれた。いてぇいてぇ…。
それだけなく、動物との仕事はたくさんあったので、馬、ヤギ、チンパンジー、トラの赤ちゃん、ヒグマの赤ちゃん、いろんな動物に噛まれた。

（ダニエル・カールさん）
大自然の優れた、すんばらしいところ。四季がくっきりしている。
春は春らしく、夏は夏らしく、季節が変われば、見た目が変わる。
周りの山を眺めるだけで、楽しい。見ていて飽きない。
そして、世界一、黄昏がきれいなところ。
温泉に入りながら、時間をかけて絶景を見るのもオススメ。
後半は、ダニエルさんが山形弁で翻訳された絵本「ちちゃこいやつ」を、ダニエルさんに読み聞かせしていただきました。

◆5月24日放送分より　番組名：「山形純菜 プレシャスサンデー」
◆http://radiko.jp/share/?sid=TBS&t=20200524090000