「許してやったらどうや？」昨年逝去した山田亮さんの遺志受け継ぐ岡田直子座長公演“広島新喜劇”今年も開催　間寛平ＧＭ「ずっと続けたい」

吉本新喜劇の岡田直子が２６日、大阪・ミナミの吉本興業本社で開催された間寛平ＧＭの月例会見に出席し、自身の年に１度の座長公演「吉本新喜劇ｉｎエディオン紙屋町ホール」（広島＝９月２７日に２回上演）をＰＲ。「許してやったらどうや？」でおなじみだった亡き“盟友”の山田亮さん（昨年４月８日にうっ血性心不全のため５１歳で逝去）に思いをはせた。 岡山県出身の岡田は広島県出身の山田さんとともに「よしもと広島事務所」に所属していたこともあった。「去年からやらしてもらってます。山田兄さんが『一緒にイベントしたいね』とずっと言ってたけど、死に逃げしやがったので『じゃあ私が代わりにやります』って。あ、（山田さんの）ご両親が『あの子は死に逃げした』って言ってたんです」と仲が良さがしのばれる“口の悪さ”で先輩の遺志を受け継いだことを強調した。イベントは寛平ＧＭの妻で元座員の間光代さんが起ち上げに尽力し、山田さんの両親も協力している。寛平ＧＭも「ずっと続けていきたい」と語気を強めた。 「許してやったらどうや？」は山田さんの失敗から生まれたギャグ。山田さんが関西弁に不慣れだった当時「親に結婚を認めさせたいカップルのためにひと芝居を打つ」というストーリーで、共演者に「そこで言うてください。『許してやったらどうや？』と」とセリフを吐いたところ、関西弁にはほど遠い、うわずった抑揚のない発音になってしまった。これをアドリブで辻本茂雄にイジられたことから、主に辻本の持ちギャグとなった。