投稿では「10月2日はひーまの誕生日」とつづり、一緒に立った舞台写真や家族写真とともに菊五郎の83歳の誕生日を祝福。続けて「誕生日おめでとうございます。ずっと元気でいてください まほろ」と、愛らしいメッセージも添えている。
写真には、菊五郎のほかにも祖母で俳優の富司純子(79)、母の寺島、父のローラン氏に肩車された自身が写っており、ほほ笑ましい家族ショットを披露。祖父・菊五郎と富司が孫に笑顔で寄り添う “おじいちゃん・おばあちゃん”の素顔を垣間見せた。
この投稿にファンからは「お誕生日おめでとうございます ずっとずっーと元気で幸せな時間を」「おめでとうございます」などと、祝福のコメントが寄せられている。