中国人ネットユーザーの香檳色的心さん（ハンドルネーム）が「日本人と韓国人はどちらがより亭主関白なのだろう」とする文章を天涯論壇に寄せた。

　香檳色的心さんは「日本も韓国も共に男性が強い、いわゆる亭主関白な国として有名だ。
日本人女性の多くは結婚後は仕事をやめて、専業主婦になるというが、これは韓国も同様である。日韓両国とも、女性は男性と話すときは敬語を話しているようだ」と誤解交じりの見解を綴る。

　さらに、「日本人も韓国人も、妻は夫に対して自らを卑下した振る舞いをしなければならないという。それでは日本と韓国では、女性の地位がより低いのはどちらの国だろうか。亭主関白がより強いのは日本と韓国、どちらだろうか？」と問いかける。

　この香檳色的心さんの発言に対し、中国人ネットユーザーからは多くのコメントが寄せられている。韓国のほうが厳しいのではないかという意見では、「韓国のほうが厳しい。韓国に留学していた私の友人から聞いた話では、韓国人男性は女性をこき使うそうだ」、「韓国だろう。日本人女性は専業主婦となったとしても、家庭内に地位は存在する」といったコメントが寄せられている。

　一方、日本のほうが厳しいと考える中国人ユーザーは少ない。なかには「日本人は夫婦を含め、親しい間柄の場合は敬語は使わない」と誤解を指摘する意見や、「中国人女性も日韓の女性を見習って、満足というものを知るべきだ」とするコメントも寄せられている。（編集担当：畠山栄）

【関連記事・情報】
・【中国ブログ】中国人が語る「日本人と韓国人の違い」（2009/07/24）
・【中国のブログ】中国人が見た韓国人のマナー「列に並ばない！」（2009/03/26）
・【中国ブログ】中国人が語る「韓国を尊重できない理由」（2009/07/30）
・【中国のブログ】AVと韓国ドラマに「害される」中国人たち（2009/04/14）
・【中国のブログ】中国が韓国国旗を盗用した？とその反論（2009/03/30）
編集部おすすめ