日本各地にある神社。日本の伝統的な文化を見ることができるため、外国人の訪れる観光地ともなっている。
記事はまず、日本の神社は変わっていると紹介。タイの寺院とも中国の廟（びょう）とも違っていて、日本独特ながらも広東省の五爺廟がそれに近いとしている。記事の中国人筆者は、神戸旅行で中華街を散策してから生田神社を訪問したそうで、日本の神社文化を理解する窓口の１つになっていると感じたそうだ。日本の神社について、「壁と柱は朱色、屋根は紺色なのはどこも同じらしい」と紹介。敷地には本殿のほか、梅の花や森があり、外とは別世界となっていると伝えている。
生田神社については、縁結びの神社となっていると紹介。筆者らが訪問した際にもちょうど神前結婚式が行われており、興味深く観察したようだ。日本人の婚礼はシンプルまた儀式的で、新郎新婦を中心に友人らは左右の椅子に座り、儀式の舞をする女性を見ていたと伝えている。
旅行でたまたま日本の伝統的な結婚式を見ることができて、筆者は興味津々だったようだ。記事に対するコメントには、昔は中国も祠堂や先祖の前で式を挙げたというコメントあったが、今ではすっかり廃れたと言える。これと比べると、日本の神前式の結婚式は厳粛で、伝統色の強い文化であると言えるだろう。
【関連記事】
中国人女性から見た日本人女性「人混みの中でも一目で見分けられる」＝中国メディア
韓国の経済が低迷を続けた場合、可能性としてあるのは「失われた１０年」だ＝中国メディア
日本で「金持ち扱い」されるには、中国で「どれだけの稼ぎが必要？」＝中国メディア
なぜ中国人は日本まで来て「お菓子」をたくさん購入するのか＝中国メディア
日本人は中国人と違って「老後の面倒を見てもらうために子を育てる」わけじゃない＝中国
中国メディアの今日頭条は２日、「結婚式もする神社」を日本の変わった習慣として紹介する記事を掲載した。
記事はまず、日本の神社は変わっていると紹介。タイの寺院とも中国の廟（びょう）とも違っていて、日本独特ながらも広東省の五爺廟がそれに近いとしている。記事の中国人筆者は、神戸旅行で中華街を散策してから生田神社を訪問したそうで、日本の神社文化を理解する窓口の１つになっていると感じたそうだ。日本の神社について、「壁と柱は朱色、屋根は紺色なのはどこも同じらしい」と紹介。敷地には本殿のほか、梅の花や森があり、外とは別世界となっていると伝えている。
生田神社については、縁結びの神社となっていると紹介。筆者らが訪問した際にもちょうど神前結婚式が行われており、興味深く観察したようだ。日本人の婚礼はシンプルまた儀式的で、新郎新婦を中心に友人らは左右の椅子に座り、儀式の舞をする女性を見ていたと伝えている。
旅行でたまたま日本の伝統的な結婚式を見ることができて、筆者は興味津々だったようだ。記事に対するコメントには、昔は中国も祠堂や先祖の前で式を挙げたというコメントあったが、今ではすっかり廃れたと言える。これと比べると、日本の神前式の結婚式は厳粛で、伝統色の強い文化であると言えるだろう。
（編集担当：村山健二）（イメージ写真提供：１２３ＲＦ）
【関連記事】
中国人女性から見た日本人女性「人混みの中でも一目で見分けられる」＝中国メディア
韓国の経済が低迷を続けた場合、可能性としてあるのは「失われた１０年」だ＝中国メディア
日本で「金持ち扱い」されるには、中国で「どれだけの稼ぎが必要？」＝中国メディア
なぜ中国人は日本まで来て「お菓子」をたくさん購入するのか＝中国メディア
日本人は中国人と違って「老後の面倒を見てもらうために子を育てる」わけじゃない＝中国
編集部おすすめ
