◆米大リーグ　カブス２―０レッズ（３１日、米イリノイ州シカゴ＝リグレーフィールド）

　カブスの鈴木誠也外野手が、本拠のレッズ戦に「３番・ＤＨ」でスタメン出場し、決勝点となる適時二塁打を放った。２試合ぶりの打点を挙げ、５２打点でＭＬＢトップタイに浮上した。

　レ軍先発ロドロの快投で７回まで０―０に抑えられていたが、８回、３番手のアシュクラフトから１死一、二塁とチャンスを作ると、鈴木は右翼フェンス際に落ちる適時二塁打。その後も２死満塁でスワンソンも適時打で続いて追加点を挙げた。

　９回はパレンシアが無失点で締め、５セーブ目を上げた。

　鈴木は３打数１安打１打点１四球。打率は２割７分３厘となった。５２打点はナ・リーグトップで、ＭＬＢ全体ではレッドソックスの指名打者Ｒ・ディバースに並んだ。また１１試合連続安打とし、メジャー自己最長記録をマークした。

編集部おすすめ