大型で非常に強いと繰り返し報じられた台風１９号。実際に被害も甚大だったが、中国メディアの今日頭条は１４日、日本人はこのたびの大型台風で大打撃を受けながらも「静かに秩序正しく復興を始めている」と紹介する記事を掲載した。
記事は、いかに台風の爪痕が大きかったかを紹介。死者や行方不明者は非常に多く、けが人の数も数百人と言われているが正確にはまだわかっていない。しかし、そんななか、日本人は「黙々と復興に当たっている」と伝えている。
ある住宅は竜巻の突風で壊れてしまったそうだ。幸い家族７人は全員逃げ出すか消防員に救助されたそうだが、このように住宅が倒壊などの被害を受けた例は非常に多い。１５日の時点では全国で少なくとも１万２０００戸以上の住宅が水につかり、９００戸以上の住宅が全半壊または一部損壊の被害を受けたと報じられている。
しかし、台風が過ぎると日本では被害を受けた地域では早速復興が始まった。記事は、多くの男性が秩序を保ちながら街をきれいにする様子を紹介。勤勉に、また効率よく働き被害の復興に努めていると感心している。
日本は、災害後の復興が素早いと言って良いだろう。記事は、台風通過後日本ではすぐに避難勧告が解除され、飛行場や新幹線などの交通機関もすぐに回復したと紹介。ラグビーワールドカップも、１３日に横浜国際総合競技場で予定されていた「日本対スコットランド」戦は予定どおり開催された。
これらの例は災害後に迅速な対応を取ったと言うことができ、慎重ながらも勤勉で作業効率に優れた日本人の良さを示している一例と言えそうだ。災害の多い日本だが、毎回すぐに復興を始める日本人の姿は、海を越えても感銘を与えているようだ。（編集担当：村山健二）（イメージ写真提供：１２３ＲＦ）
【関連記事】
日本の武士の髪型「ちょんまげ」、あまりにもダサすぎないか？＝中国メディア
日本は「自らの力で自らを認めさせてきた」、もし日本がいなかったらアジアは・・・＝中国
子どもと一緒に日本を訪れて驚がく、「怒鳴る以外の教育があるなんて」＝中国メディア
初めて訪日した中国人が「目の前の情景が信じられなかった」と語った理由＝中国
災害大国・日本は襲いかかる自然災害にこうやって対応していた！＝中国メディア
記事は、いかに台風の爪痕が大きかったかを紹介。死者や行方不明者は非常に多く、けが人の数も数百人と言われているが正確にはまだわかっていない。しかし、そんななか、日本人は「黙々と復興に当たっている」と伝えている。
ある住宅は竜巻の突風で壊れてしまったそうだ。幸い家族７人は全員逃げ出すか消防員に救助されたそうだが、このように住宅が倒壊などの被害を受けた例は非常に多い。１５日の時点では全国で少なくとも１万２０００戸以上の住宅が水につかり、９００戸以上の住宅が全半壊または一部損壊の被害を受けたと報じられている。
しかし、台風が過ぎると日本では被害を受けた地域では早速復興が始まった。記事は、多くの男性が秩序を保ちながら街をきれいにする様子を紹介。勤勉に、また効率よく働き被害の復興に努めていると感心している。
日本は、災害後の復興が素早いと言って良いだろう。記事は、台風通過後日本ではすぐに避難勧告が解除され、飛行場や新幹線などの交通機関もすぐに回復したと紹介。ラグビーワールドカップも、１３日に横浜国際総合競技場で予定されていた「日本対スコットランド」戦は予定どおり開催された。
これらの例は災害後に迅速な対応を取ったと言うことができ、慎重ながらも勤勉で作業効率に優れた日本人の良さを示している一例と言えそうだ。災害の多い日本だが、毎回すぐに復興を始める日本人の姿は、海を越えても感銘を与えているようだ。（編集担当：村山健二）（イメージ写真提供：１２３ＲＦ）
【関連記事】
日本の武士の髪型「ちょんまげ」、あまりにもダサすぎないか？＝中国メディア
日本は「自らの力で自らを認めさせてきた」、もし日本がいなかったらアジアは・・・＝中国
子どもと一緒に日本を訪れて驚がく、「怒鳴る以外の教育があるなんて」＝中国メディア
初めて訪日した中国人が「目の前の情景が信じられなかった」と語った理由＝中国
災害大国・日本は襲いかかる自然災害にこうやって対応していた！＝中国メディア
編集部おすすめ
