◆米大リーグ ガーディアンズ―エンゼルス(30日・米オハイオ州クリーブランド=プログレッシブフィールド)
エンゼルスのマイク・トラウト外野手が30日(日本時間31日)、敵地のガーディアンズ戦で負傷者リスト(IL)から復帰し「5番・DH」で先発出場した。
トラウトは現地4月30日のマリナーズ戦で一塁ベース上で不自然なステップを踏んだことで2度手術を受けた膝を負傷。
トラウトは負傷者リスト入りした時点で打率1割7分9厘、OPS・726だったが、29試合で9本塁打を放っていた。
エンゼルスは8連勝した後に5連敗中。特に直近のヤンキース3連戦で打線は3得点に終わっていただけに、主砲復帰が起爆剤となることが期待されている。