◆米大リーグ ドジャース―パドレス(16日、米カリフォルニア州ロサンゼルス=ドジャースタジアム)
ドジャース・大谷翔平投手(30)が16日(日本時間17日)、本拠地・パドレス戦に「1番・投手」でスタメン入りし、先発登板した。初回は最速161キロを計測したが、2安打1失点で本拠地からは大きな拍手が送られた。
先頭のタティスにはフルカウントから右前安打。続くアラエスへの初球が抜けると暴投となって無死二塁になると、4球目は100・1マイル(約161・3キロ)も計測した。アラエスにも中前安打を許すと無死一、三塁でマチャドに中犠飛で先取点を献上。本塁のタッチプレーが際どいタイミングとあって、アウトではないかとジェスチャーをしたがチャレンジは要求しなかった。ブルペンではバンダが投球練習を再開する中で、シーツは二ゴロで2死二塁。ボガーツを三ゴロに打ち取った。
ついに「投手・大谷」がマウンドに戻ってきた。エンゼルス時代の23年9月19日に18年以来2度目の右肘手術。昨年3月にキャッチボールを再開させ、同8月からはブルペンにも入った。昨年11月に左肩手術もあり、3月にはブルペン入りをやめてペースを1度は落としたが、5月25日に初めてライブBP(実戦形式の練習)に初めて登板。
大谷は投手調整について14日(同15日)の試合後には「前回の(ライブBP)登板も強度的には問題なかったですし、十分試合で投げられるレベルには近づいているなと思っています」と手応えを口にし、二刀流復帰へも「去年はDHだけで出ましたけど、2つ同時にやっていくのが通常のスタイルではあるので、特に気にすることなく、復帰したら復帰したで、今まで通り。逆にそれが今まで通りだなと思って入ればいいんじゃないかなと思います」と意気込んでいた。
悪夢もあった。18年10月に1度目の右肘手術を受けて、復帰登板となった20年7月26日の敵地・アスレチックス戦では中前安打、四球、四球、押し出し四球、右前適時打、右前適時打。打者6人と対戦して3安打、3四球で1アウトも奪えずに5失点でKOとなった。同年8月2日に2度目の登板をするも2回途中2失点で降板。再び右腕の状態に苦しみ、結局同年は2登板のみに終わった。2度目の右肘手術からの復帰登板。不安もあったはずだ。
試合前にはゴームズGMが「今日はビッグデーだ。我々は以前から翔平を見てきたが、今、彼がここにいて、(投打)両方をこなせるというのは本当に素晴らしいことだ。