大谷翔平、真美子夫人の出産を発表「健康で美しい娘を産んでくれた愛する妻に心から感謝」

ロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平（30）がインスタグラムを更新し、真美子夫人（28）が第一子となる女児を出産したことを報告した。

大谷は「Welcome to the Ohtani Family!（大谷ファミリーへようこそ！）」と投稿。「I am so grateful to my loving wife who gave birth to our healthy beautiful daughter. To my daughter, thank you of making us very nervous yet super anxious parents.」と、健康で美しい娘を出産してくれた妻への感謝と、初めての親となった心境を綴った。

さらに、「I would also like to thank the Dodgers organization, my teammates, and the fans for their constant support and kind words of encouragement.」と、ドジャース球団関係者やチームメイト、ファンからの支えや励ましの言葉にも感謝の意を示している。

そして、「I would also like to express my sincere gratitude to all the medical professionals and everyone who dedicated their support to us, up until this wonderful day.」と、出産に関わった医療従事者やサポートしてくれたすべての人へも改めて感謝を伝えた。

大谷にとって家族が増えたことへの喜びと、多くの人々への感謝があふれる報告となった。

大谷は2024年2月29日、元女子バスケットボール選手の田中真美子さんとの結婚を発表。同年12月29日、妻が第一子を妊娠していることを公表した。

【報告全文】
Welcome to the Ohtani Family!

I am so grateful to my loving wife who gave birth to our healthy beautiful daughter. To my daughter, thank you of making us very nervous yet super anxious parents.

I would also like to thank the Dodgers organization, my teammates, and the fans for their constant support and kind words of encouragement.

I would also like to express my sincere gratitude to all the medical professionals and everyone who dedicated their support to us, up until this wonderful day.

大谷ファミリーへようこそ！

健康で美しい娘を産んでくれた愛する妻に心から感謝している。娘よ、私たちをとても緊張しながらも超心配性の両親にしてくれてありがとう。

また、ドジャースという組織、チームメイト、そしていつも応援してくださるファンの皆さんに感謝します。

そして、この素晴らしい日を迎えるまで、献身的にサポートしてくださった医療関係者の方々、すべての方々に心から感謝いたします。


【関連記事】
赤ちゃんの画像も投稿 この記事の「大谷翔平」のすべての画像を見る
ドジャース大谷翔平、長嶋茂雄氏との貴重なツーショット公開　巨人戦での活躍も話題に
大谷翔平の愛犬デコピン、ドジャース監督とのイタズラ合戦に参戦？

【参照元】
大谷翔平オフィシャルインスタグラム