中国メディアの潮新聞は30日、フランスの高級ブランド、ルイ・ヴィトンがリリースしたロブスター型ハンドバッグが物議を醸していると伝えた。
ルイ・ヴィトンの中国公式サイトによると、モノグラム・キャンバスとヌメ革を使用し、モノグラム・パターンを斑に見立てた関節式の尾や細身のレザーストラップ製の脚、パッド入りのハサミなど、贅沢なディテールを散りばめ、手持ちや肩掛け、斜め掛けでも楽しめ、スマートフォンや鍵、カードケースが収まるサイズ。
記事は、このロブスター型のハンドバッグについて、中国のSNS上で「最近のハイブランドはますます理解できなくなっている」「価格だけでなくデザインも常軌を逸している」などのコメントが寄せられたことを紹介した。
その上で、ルイ・ヴィトンの関係者の話として「この特殊な形状はデザイナーの海釣りからインスピレーションを得たもので、今シーズンの商品の多くが魚やエビをモチーフにしている」と伝えた。（翻訳・編集/柳川）
中国の鉄鋼大手が束になっても日本製鉄にかなわない理由―中国メディア
韓国女性の賃金は男性より約3割少ない、賃金格差がOECD最大＝韓国ネットの意見も二分
中国アニメは「鬼滅の刃」の成功にどこまで迫れるのか―中国メディア
西洋人には不評な日本の「麺をすする音」、中国人と韓国人はどう考えている？
BLACKPINKリサが履いていたパンツ、中国に衝撃走る
20年経っても忘れない……日本人からもらった善意が私の宝物―在日中国人
中国製電動ミニショベルを使って分かった意外な事実―米メディア
日本アニメの魅力は独自性、「ダンダダン」の著作権侵害の可能性を巡り論争に―中国メディア
外国人「台北はとても素晴らしい場所だが、残念な点も」―台湾メディア
私を変えた「お人好し」な日本人教師―中国人学生
「日本の“冷たさ”が大好き」との主張に中国ネット「同感」「中国は文明社会の基礎がない」
「鬼滅の刃」の興味深い設定、炭治郎はもともと主人公ではなかった―台湾メディア
400億円を投じて建設中の施設、形状が「まるで靴底」と物議醸す―中国
韓国は漢字を捨てたはず・・・「なぜ人名は今も漢字表記なのか」＝中国
韓国人の52％が「日本好き」、日本人の51％が「韓国に好感持てない」＝韓国ネット「片思いはやめよう」
海外でも人気の中国の縫いぐるみ「ラブブ」、偽物が氾濫―シンガポールメディア
韓国ジェネシスG70生産終了へ、世界でもレクサスに押され＝韓国ネットでもデザインが不評
日本のトイレットペーパーの薄さに隠されたこだわり―在中国日本大使館
