中国メディアの三湘都市報によると、愛知・名古屋アジア大会に出場する中国体操男子の張博恒(ジャン・ボーヘン)は17日、SNSの微博(ウェイボー)に動画を投稿し、「(日本)到着初日は散々な旅だった」と語った。
張は「昨晩は(宿泊拠点の)船に入れず、ホテル泊を余儀なくされ、12時間も空腹のまま過ごすことになった」とし、より具体的に「日本到着後、宿泊先探しに丸一日を費やした。
これについて、ウェイボー上では「本当にお疲れさま」「選手の応接担当者はいなかったの?」「サラッと軽く話しているけど、実際には大変だったことが表情ににじみ出ている」「試合では全力を出し切ってきてくださいね」などのコメントが寄せられた。(翻訳・編集/柳川)











