環境保護だけではなかった！　日本の街頭にゴミ箱が少ない、本当の理由＝中国メディア (2017年3月22日)

中国のネット上ではしばしば日本の街の美しさや環境保護意識について紹介し、賞賛する文章が登場する。中でも「日本にはゴミ箱がない」という点がよくクローズアップされる。中国メディア・今日頭条は２０日、「日本の街頭にはどうしてゴミ箱がないのか 本当の理由に敬服させられる」とする記事を掲載した。 記事は、街頭にあるゴミ箱は清潔な環境を保つために存在すると説明する一方で「日本に行ったことがある人なら、街のゴミ箱がほとんど見かけないほどに少ないことに気付くはずだ」とし、多くの外国人客にとっては理解に苦しみ、なかなか慣れない現象であると紹介した。 そのうえで、日本の街にゴミ箱が設置されていない理由をいくつか列挙している。挙がったのは「テロ攻撃を防ぐため」、「カラスによる被害を防ぐため」、「ゴミの回収、処理にかかる公共支出の節約」、「みだりに物を捨てず大切に扱うという意識の奨励」といった内容だ。 記事は特に環境保護に対する市民の自覚を促す意味合いについて言及しており、「外で出たゴミは家に持ち帰る」、「ゴミ箱があったらみんな好き勝手にゴミを入れるので美観が損なわれる」といった日本の市民の声からは、環境保護や節約の意識が深くまで浸透していることを感じさせると伝えた。 環境保護のため、出したゴミは自分で持って帰る意識を持たせるためにゴミ箱を撤去した、というだけの話なら中国ではもはやありふれた話なのだが、この記事では「１９９５年に地下鉄サリン事件が発生して以降、街のゴミ箱が明らかに減少した」とも紹介されている。また、経費節減という点にも触れた。いずれの理由も間違ってはいないだろう。あくまで複数の要素が重なった結果、日本の街からゴミ箱が消えたのだ。（編集担当：今関忠馬）（イメージ写真提供：１２３ＲＦ） 【関連記事】桃園空港のタクシー、日本のタクシー見習ってサービスアップへ＝台湾メディア一体何度行ったら飽きるのかが全く見当がつかない！ 何度でも行きたくなる日本 日本の高架橋下の使い方が素晴らしい！ 汚く散らかった中国の高架下とは雲泥の差だ 米国人は、２歩歩いただけで日本人と中国人を見分けていた日本の子どもたちはどうしてこんなに自立心があるのか・・・われわれは羨むだけで真似も学ぶこともできない