記事は、日本旅行で寺や神社に参拝するのが外国人観光客にとって必須の行程の1つになっており、参拝を終えた後でみんな記念にお守りを買うのが好まれていると紹介した。
そして、日本のお守りは恋愛や結婚、健康、厄除け、学業成就など多種多様であり、自らの願いをかなえるだけでなく、友人の幸福を祈ることもできると伝えた。その一方で「われわれは往々にしてお守りに関するタブーを軽視してしまっているのだ」として、4つのタブーについて言及している。
まずは、お守りの中を絶対に開けないこと。中には護符が入っているが、一旦中身を空けてしまうと神様の力は消えてしまい、お守りの効果もなくなってしまうとした。そして、また何よりも、中を覗こうとする行為は神様へのリスペクトに欠けるものだと説明した。
次に、一度に大量のお守りを買い過ぎないこととした。多くの観光客が次になかなか来られないだろうとすべての種類のお守りを買っていこうとするが、あらゆるお守りを買えばその効果が全部現れるとは限らず、願いが多すぎれば神様はどれを叶えたらいいか迷ってしまうのだと伝えている。
さらに、自分の願いのために購入したお守りを、他人に渡して願い事をさせてはならないと説明。このようなお守りは効力を失い、ただの装飾品になってしまうとした。
そして最後に、日本のお守りの有効期限は大体1年だが、1年が経ったからといって普通のゴミと同様に捨ててはいけないとした。これは神様に対する不敬に当たるため、日本に行く機会があるならばちゃんとお守りを購入した神社に返すべきだと説明した。
【関連記事】
台湾3番めの大都市は、日本人によって名前が変えられていた=中国メディア
長期的な経済停滞を経てきた日本、なぜそれでもなお世界第3の経済大国でいられるの?=中国メディア
中国人が日本で箸を使うと、恥ずかしい思いをするかもしれない=中国メディア
なぜ交通事故が年々増える? 日本の教習所教官がその理由を教えてくれた=中国メディア
18年越しの公開「千と千尋の神隠し」が記録的な興行収入、ネット上ではこんな声も=中国 /p>