◆米大リーグ タイガース2X―1ドジャース(29日、米ミシガン州デトロイト=コメリカパーク)
ドジャース・大谷翔平投手(32)が当初計画されていた30日(日本時間31日)の敵地・タイガース戦の登板を回避することが決定した。29日(同30日)の試合後にロバーツ監督が明らかにした。
「翔平はまだ十分に回復していない。腕、膝、体の全体がそういう状態だ。どんな投手でも、こんな状態だったら私は無理に投げさせない」とし、復帰登板がいつになるかと聞かれると「今の段階で、具体的な日付を設定したり、目標を決めたりすることにメリットがあるとは思っていない。まず、明日を選択肢から外す。ロサンゼルスに戻ってから彼の体がどういう状態なのかを確認して、そこから考える」と白紙を強調した。
打者専念となっている大きな原因は左膝の炎症だが、ロバーツ監督は「腕」とも言った。最後のマウンドとなっている7月3日(同4日)の本拠地・パドレス戦では打席の中で右上腕二頭筋の張りを訴えて途中交代。本人によると、シーズン序盤にも同様の症状が出たことがあったという。
打者としても9試合ノーアーチと状態が上がっておらず、完全休養についても検討しているというが、指揮官は「打撃について(の影響)は、本人から何も言われていない。ここ数週間、打撃の結果があまり良くないことは分かっているけど、本人からそういう話は出ていないし、トレーナーからも報告はない。だから明日は打線には入る。もし彼のスイングに上腕二頭筋や膝の状態が影響していると聞いたのであれば、私は間違いなく1日休ませることを考える」と話した。
28日(同29日)には投手復帰への最終テストとなるブルペン入り。二刀流復活を目前にして“やり直し”が決まった。ロバーツ監督は「それを『後退』と呼んでいいのかどうかも、私は分からない。というのも、彼はこれまで100%の状態ではなかった。だから毎日少しずつ良くなって、少しずつ復帰に近づいていくことを期待していた。そして明日投げるかどうかを決めなければならない段階になったけど、まだそこまでの状態にはなっていない」と語った。










![Yuzuru Hanyu ICE STORY 2023 “GIFT” at Tokyo Dome [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/41Bs8QS7x7L._SL500_.jpg)
![熱闘甲子園2024 ~第106回大会 48試合完全収録~ [DVD]](https://m.media-amazon.com/images/I/31qkTQrSuML._SL500_.jpg)