中村芝翫の「リア王」は和の要素で魅了する「新橋演舞場ならではのシェークスピアを」

歌舞伎俳優の中村芝翫が舞台「リア王」（東京・新橋演舞場、９月６～２２日、演出・井上尊晶）で孤独な王・リアを演じる。 シェークスピア４大悲劇の一つ「リア王」は、老いた王が娘たちの愛を言葉で量ろうとしたことから始まる、人間の根源に迫る作品。芝翫にとっては２０１８年の「オセロー」、２２年の「夏の夜の夢」に続くシェークスピア劇第３弾となる。 芝翫演じるリア王の長女ゴネリル役には松下由樹、弟の策略に翻弄されるエドガーに三浦涼介、リア王の次女リーガンに朝月希和、末娘コーディリアに井上小百合、兄を陥れるエドマンドに大野拓朗。さらに、ケント伯爵役の二反田雅澄、道化役の小倉久寛、グロスター伯爵役の村田雄浩と、豪華キャストが集結した。 爆撃を受け廃墟となった戦禍の新橋演舞場の舞台で、「リア王」を上演するという設定の今作。日本の戦国時代の様相を呈して、笛や鼓の音色とともに袴姿のリア王、さらにそれぞれ華やかな打掛をまとった３人の娘たちと夫、家臣たちが登場すると、稽古場は一気に和の雰囲気に包まれる。 言葉巧みに美辞麗句を並べ、リアを喜ばせる長女ゴネリル（松下）と次女リーガン（朝月）に対し、末娘コーディリア（井上）は虚飾のない実直な物言いをしてリアは激怒。末娘から期待していた愛の言葉をかけられなかった芝翫演じるリアの、戸惑い交じりの語気は次第に厳しく怒りに満ちた物言いへと変化していき、父親としての悲しみと憤怒を表現していく。 歌舞伎で数々の大役を演じてきた圧倒的存在感が、これまでにない新たな「リア王」への世界観へと一気に引き込む。芝翫は「８代目中村芝翫を襲名してから１０年の節目に『リア王』ができることは本当にありがたいです。花道があり、客席に提灯がぶら下がっている。そんな新橋演舞場ならではの『リア王』、シェークスピアをお客様に見ていただきたいと思います」と話している。