3月14日、全国人民代表大会が閉幕したことを受け、中国の温家宝首相が記者会見を行った。記者会見は外国メディアのために通訳が用意されたが、その通訳の女性が「美しい！」として中国で話題となっている。


　注目を集めている女性通訳の名は張〓さん（〓は王へんに「路」）。2000年に中国国際外交学院を卒業し、現在は中国外交部翻訳室英文課に籍を置く才女だ。温家宝首相のほか、胡錦濤国家主席の通訳も務めるという。

　張〓さんが公に通訳を務めたのは今回が初めてで、温家宝首相の後ろで通訳する姿がテレビに映し出されると、中国ネット上では「あの女性はだれだ？」と大騒ぎになった。

　初の仕事が温家宝首相の同時通訳であったことに対し、中国メディアは「国家イメージにも大きくかかわる温家宝首相の同時通訳を見事に成し遂げた」としたほか、中国ネットユーザーからも美しさをたたえる声のほか、通訳の見事さに喝采（かっさい）の声が上がった。（編集担当：畠山栄）

【関連記事・情報】
・温家宝首相の“美人すぎる”通訳、中国人はどう見る？（2010/03/15）
・中国人の女性漫画家が日中のネット上で「かわいい！」と話題に（2010/03/08）
・今度は「美しすぎる婦警」登場！ネットに写真掲載もプライバシーは？（2010/02/22）
・か・・かわいい！爆竹販売店の「かわいすぎる娘」が話題に－北京（2010/02/15）
・「かわいすぎる海女」が久慈市税務署の1日署長に任命（2010/02/12）
編集部おすすめ