◆米大リーグ ドジャース5―6ブルワーズ(20日、米カリフォルニア州ロサンゼルス=ドジャースタジアム)
ドジャース・大谷翔平投手(31)が20日(日本時間21日)、後半戦第3戦となる本拠地・ブルワーズ戦に「2番・指名打者」で先発出場し、2戦連発となる34号2ランを放つなど、3打数1安打2打点だったが、チームは敗れて後半戦3戦3連敗となった。難敵・ブルワーズには7月だけでで今季6戦全敗となった。
大谷は、両軍無得点の初回1死で迎えた1打席目は2球で追い込まれると、最後は外低め79・1マイル(127・3キロ)スラーブに泳がされ、3球で空振り三振を喫した。
だが1点リードの3回2死一塁の2打席目には、2戦連発となる34号2ラン。先発左腕・キンタナの91・1マイル(約146・6キロ)のシンカーを捉えると、打球速度108・7マイル(約174.9キロ)、角度22度で飛び出した打球はレフトのブルペンにライナーで吸い込まれていった。その後は一ゴロと四球だった。
3回に3点を先取したドジャースだが、シーソーゲームとなった。4回には守備の乱れもあって先発のカーショーが追いつかれると、1点リードの6回にもリリーフ陣が3点を失って逆転を許した。9回には1点差に迫って2死満塁とサヨナラのチャンスを作ったが、今季初めて1番に入ったベッツが中直に倒れた。
ロバーツ監督は試合後、大谷について「状態は本当にいい。左腕相手にも強引にならずに逆方向にはじき返した。彼は必要なことをすべてやっている」とたたえ、あす21日(同22日)の本拠地・ツインズ戦では先発して3イニングを投げる見込みであることを明かした。
試合前会見でロバーツ監督は大谷とベッツの1、2番を入れ替えた打順変更について「すべてを総合的に判断した。
21日(同22日)の本拠地・ツインズ戦では、今季6度目の先発を予定しており、試合前には左翼グラウンドでキャッチボール調整。後半戦初登板に向けては会心の一発で弾みをつけた。