大相撲の春巡業が24日、さいたま市のサイデン化学アリーナさいたまで行われた。幕内・翔猿(追手風)はこの日が34歳の誕生日。

「自分が34歳って、なんか考えられないですね。肌年齢はまだ10代なんですけどね」。普段から美肌への意識も高い翔猿らしく、心境を語った。

 先場所後、兄の元幕内・英乃海(木瀬)が現役を引退した。兄からは4月3日の引退会見の際、「少しでも長く現役をできるように頑張ってほしい」とエールを送られていた。「思い切って、やれることをやるしかない」と受け止め、「飛躍の年にしたい。と言っても、もう半年ぐらい過ぎているけど。ここから上がっていきたいですね」と表情を引き締めた。

編集部おすすめ