今回は、事務的な処理から、振る舞いに関する表現、さらには古典の世界で使われる枕詞まで、時代や用途を超えた3つの言葉をピックアップしました。文字を当てはめていくことで、隠れた音の重なりを見つけてみてください。
■問題:□に共通するひらがなは?
次の言葉に共通して入るひらがなを考えてみましょう。
さ□□き
さ□□かえ
あ□□きの
ヒント:和歌などで「山」や「峰」にかかる枕詞を思い浮かべてみてください。
答えを見る
↓
↓
↓
↓
↓
■正解:しひ
正解は「しひ」でした。
▼解説それぞれの言葉に「しひ」を入れると、次のようになります。
さしひき(差引)
さしひかえ(差控)
あしひきの
どれも正しい日本語になりますね。今回は、計算上の増減を調整する言葉、自身の行動を自制する表現、そして万葉集などでもおなじみの枕詞がそろいました。一見すると実務的な言葉と文学的な言葉という正反対の組み合わせですが、共通の「しひ」という音で結ばれているのが興味深いですね。
※本クイズは、複数の解釈・正解が考えられる場合があります。本記事では、その中の一例として解答を紹介しています
※本クイズは、All About ニュース編集部が企画・作成したものです
![LDK (エル・ディー・ケー) 2024年10月号 [雑誌]](https://m.media-amazon.com/images/I/61-wQA+eveL._SL500_.jpg)
![Casa BRUTUS(カーサ ブルータス) 2024年 10月号[日本のBESTデザインホテル100]](https://m.media-amazon.com/images/I/31FtYkIUPEL._SL500_.jpg)
![LDK (エル・ディー・ケー) 2024年9月号 [雑誌]](https://m.media-amazon.com/images/I/51W6QgeZ2hL._SL500_.jpg)




![シービージャパン(CB JAPAN) ステンレスマグ [真空断熱 2層構造 460ml] + インナーカップ [食洗機対応 380ml] セット モカ ゴーマグカップセットM コンビニ コーヒーカップ CAFE GOMUG](https://m.media-amazon.com/images/I/31sVcj+-HCL._SL500_.jpg)



