中田翔が救った“迷子”…打撃見失う後輩に「自分がいいと思ったことだけやればいい」失敗談を共有し寄り添う
引退会見で心境を語る中田翔（カメラ・山崎　賢人） 画像（1枚）

　中日の中田翔内野手（３６）が１５日、バンテリンＤで会見に臨み、今季限りでの現役引退を表明した。

　＊　＊　＊

　開幕直後、中田さんは「迷子」を救っていた。

「自分がいいと思ったことだけやればいい。結果を出せば、誰も（文句を）言ってこない」。真面目な性格がゆえに助言を取り入れすぎ、打撃を見失いそうになっていた後輩選手。「自分もブレて見失ったことがあったから」と失敗談を共有し、優しく寄り添った。

　長引く腰痛を改善しようと、１５キロ減量した。「満足のいくスイング」だけを求め、できる治療はすべて受けてきたつもりだ。「それでもダメだったら、やめるしかない」。スラッガーとして求められるのは、本塁打や打点。それらを残すことができないと判断したから、引き際は潔かった。

　見た目は怖そうだけど、思いやりのある中田さん。「痩せようと思っても、全然痩せなくて…」と嘆く私にも、全力でぶつかってくれた。「ほんまに痩せようとしてるん？　結果が出てないなら、やってないのと同じやで！」。

今では立派な１軍戦力となった後輩選手と同じように、怠惰な私にも教えてくれたストイックさ。コツコツとダイエットを続けています。１８年間、本当にお疲れさまでした。（２４、２５年中日担当・森下　知玲）

編集部おすすめ