◆米大リーグ ドジャース―カージナルス(1日、米カリフォルニア州ロサンゼルス=ドジャースタジアム)
ドジャース・大谷翔平投手(32)が1日(日本時間2日)、本拠地・カージナルス戦に「1番・DH」で先発出場。4―11で迎えた7回先頭の第4打席は左腕ブルールの初球、89・3マイル(約143・7キロ)シンカーが右肘の防具を直撃。
カージナルスの先発は右腕マグリビ。大谷は試合前の時点で通算6打数1安打の打率1割6分7厘の相手だった。投手復帰が白紙となって打者専念が続く中、ホーム9連戦の初戦で復調を告げる11試合ぶりの31号を狙う。初回先頭の第1打席はボール球に手を出して一ゴロに倒れていた。3回2死二塁では四球を選んで2試合ぶりの出塁。その後のベッツの3点二塁打を呼び込んでいた。
5回1死一塁では2試合ぶりの安打となる中前打。しかし、一方で今季ワースト2位となる53打席連続ノーアーチとなった。その後、ベッツの左翼線への適時二塁打で激走。本塁を狙って三塁を蹴ったところで三塁コーチに制止され、慌てて頭から戻ったが、両手を膝に置いて苦しそうな表情を見せていた。
8月最終戦となった30日(同31日)の敵地・タイガース戦では5打数無安打2三振に終わった大谷。本塁打は18日(同19日)の敵地・ロッキーズ戦を最後に10試合出ていない。その間は40打数5安打の打率1割2分5厘、0打点、15三振と本来の姿とは程遠い状態となっている。
左膝痛で7月3日(同4日)の本拠地・パドレス戦を最後にマウンドから遠ざかっている大谷。当初は8月30日(同31日)の試合で投手復帰するプランが進んでいた。同28日(同29日)にはブルペン入りして最終テストを行ったが、状態が思わしくなく、登板見送りが決まった。ロバーツ監督は「翔平はまだ十分に回復していない。膝(左膝)、腕(右上腕二頭筋)、体の全体がそういう状態だ。私はどの投手でも、こんな状態だったら無理に投げさせない」と説明した。指揮官によると、左膝などの不調は打撃には影響が出ていないというが、下半身の粘りなどが消えていることは明らかだった。
しかし、ド軍移籍後の大谷は9月に無双してきた。24年は24試合で打率3割1分2厘、10本塁打、17打点。










![Yuzuru Hanyu ICE STORY 2023 “GIFT” at Tokyo Dome [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/41Bs8QS7x7L._SL500_.jpg)
![熱闘甲子園2024 ~第106回大会 48試合完全収録~ [DVD]](https://m.media-amazon.com/images/I/31qkTQrSuML._SL500_.jpg)