中国が独自に研究開発・建造した9 万9000立方メートル級の超大型エタン・エチレン運搬船が8月18日、船主へ正式に引き渡されました。総合技術指標は国際トップレベルに達しています。
今回引き渡された同船は全長230メートルで、エタン、エチレン、液化石油ガス（LPG）をはじめ各種液化産業ガスの輸送に対応しています。燃料消費効率に優れ、メンテナンスコストが低いといった強みを持ち、長距離輸送にも適した、経済性と環境性能に優れた船舶です。
中国船舶集団江南造船の9万9000立方メートル級超大型エタン運搬船シリーズ総建造責任者・袁世振氏によると、同船は主に国内石油化学企業のエタン輸送を担保するために建造されたものです。軸発電機とエタン燃料仕様の主機を搭載しており、硫化物排出量を99％、炭化水素排出量を18％削減可能で、グリーン海運の実現に大きく貢献することが期待されています。（提供/CGTN Japanese）
日本の国宝に液体かけ逮捕、台湾芸能人のマネージャーが謝罪「本人と連絡取れない」―台湾メディア
インドのGDPが世界6位に後退、「日本超え」はなぜ挫折？―中国メディア
中国「ホルムアルデヒド白菜」に驚き、浮き彫りになった食品安全の課題―中国メディア
日本の路上で立ち往生の中国人女性、通りかかった男性2人の行動に「感動の涙」
日本の電車に乗ったら聞き慣れた音が……中国ネット「恥ずかしい」「だから中国人は評判悪い」
日本の国宝に液体かけた女は台湾の芸能人か、本名が完全一致―香港メディア
中国で中古車販売店が大量閉店、半年で3万店弱、7割超が赤字―中国メディア
半導体産業の成長にけん引され、ベトナムとフィリピンが高中所得国に―シンガポールメディア
中国産のみそ汁が投げかけた日本の「国産信仰」消費神話への疑問―中国メディア
劇毒「ジクロルボス」で飲食店消毒、テーブルや食器に噴霧も＝業者「自分は死んでも食べに行かない」―中国
65歳を超えても働ける日本、「韓国じゃ55歳でクビ」「事情が異なる」ネットで賛否
日本の国宝に液体かけ逮捕、台湾芸能人に「うらやましい」の声も―台湾メディア
王毅外交部長、北京でクウェートのジャッラーハ外相と会談―中国
「ホルムアルデヒド白菜」は常態化か、暴露したブロガーが詳細明かす―中国メディア
中国の国内自動車販売が20％下落、輸出は70％増加―仏メディア
肥満治療薬の韓国への違法持ち込みが急増、理由は価格か＝韓国ネット「日本との差がここまでとは」
日本、世界有数の政府債務に金利上昇が追い打ち＝韓国ネット「大丈夫なのか」「韓国も…」
日本が月45時間の残業ライン見直し？中国ネット「給料ちゃんと出るなら」「中国企業で働いてみろよ」
体調不良の男性が死亡、休ませてあげた上に助けようとした店が遺族から賠償請求される―中国
「外国人が日本に行かなくなった」と中国メディア、ネットでツッコミ殺到
