8月に入り、雲南省昭通市の約1万3333ヘクタールのリンゴ畑では早生リンゴの収穫がピークを迎えている。都市の郊外に位置する昭通超越農業の作業工場では、真っ赤でコロコロ丸いリンゴがスマートピッキングラインの上を列になって流れ、合格して出荷されるために「各ステージをクリア」する旅をしており、その様子はとてもかわいらしく、見ているだけで心が癒される。
リンゴがピッキングラインの水槽に入ると、水の上に浮いた状態で安定して前に進み、他のリンゴとぶつかることなく、既定のルートでスムーズに自動コンベアに流れ着いていた。その後、リンゴは順番に微細ミストで洗浄され表面のごみなどが完全に取り除かれた後、熱風で表面の水を吹き飛ばして、急速に乾燥。そうすることで、リンゴ1玉1玉が見る人の食欲をそそる鮮やかな赤色に輝いていた。
しかし、洗浄と乾燥はピッキングのための「準備体操」のようなものにすぎず、生産ライン全体の中でクリアしなければならない重要なステージはスマート撮影による検査となる。真っ赤なリンゴは定速で検査ポイントを通り、4セットの高画質カメラが同時に作動し、リンゴ1玉1玉を360度スキャンする。
リンゴの表面の細かな傷や色のむらの有無、サイズ、重さ、糖度、芯の周りの蜜の色、褐変、心かび病といった肉眼では見極めが難しい隠れた問題全てがスマートデバイスでチェックでき、リンゴの外観と中身の品質を全方位的に検査する。
スマート検査に合格した昭通リンゴ1玉1玉に世界に一つだけの「身分証明番号」が与えられ、市場の差別化のニーズに合わせて正確に選別されていく。
ゆったりと流れるように各ステージをどんどんクリアしていく圧巻の光景の背後では、スマートピッキングラインが効率よくフル稼働している。昭通超越農業の張忠偉（ジャン・ジョンウェイ）常務副総経理によると、このスマートピッキングラインでは1時間当たり20トン、約10万玉のリンゴをピッキングすることができ、非常に効率が良いという。全ての過程が標準化と規範化されて稼働している。
緯度が低く、標高が高く、太陽光が強く、高原特有の立体気候に恵まれ、品質が特に優れた昭通リンゴを育んでいる。
テクノロジーが農村の特色ある産業にエンパワーメントし、小さなリンゴが住民の生活を豊かにする支柱大産業へと成長している。昭通リンゴの今年の生産量は合わせて140万トンに達し、生産高は計160億元（約3760億円）を超える見込みだ。（提供/人民網日本語版・編集/KN）
