元卓球選手の福原愛さんの出産報告に中国のファンからも祝福コメントが寄せられた。
福原さんは2016年に台湾の卓球選手の江宏傑（ジアン・ホンジエ）さんと結婚し、翌年に長女を、19年に長男を出産。
こうした中、福原さんは自身の公式サイトに掲載した17日付の文章で無事出産したことを報告。「おかげさまで母子ともに健康で、穏やかに過ごしております」と記した上で、「今後も卓球を通して社会に貢献できますよう、より一層精進してまいる所存でございます」と表明した。
一方、福原さんの中国SNS・微博（ウェイボー）は春節（旧正月）を祝う2月17日の投稿を最後に更新されていないが、この投稿のコメント欄には「愛ちゃん、おめでとう」「良い知らせを聞けて本当にうれしい。これからも頑張って」などの声が寄せられている。（翻訳・編集/野谷）
福原愛さんの元夫・江宏傑さん〝雰囲気ガラリ〟37歳の最新ビジュに反響「わあ、すごく…」
卓球の福原愛さんが出産 サイトで報告「母子ともに健康」
福原愛さんが出産を報告「母子ともに健康で、穏やかに過ごしております」昨年１２月に再婚＆妊娠を公表
4月に出産報告…37歳・福原愛さん〝最新ショット〟に反響！「誰だかわからなかった」「顔変わりましたね」
福原愛さんの再婚・妊娠を元夫の江さんが祝福、「報道前から知っていた」とも
日本で「クマの死骸」問題深刻化、在日中国人社会で「熊掌ブーム」広がる
日本人が京都旅行のアドバイス、看板に「これ」が書いてある店は要注意？―台湾メディア
ドラえもん声優・大山のぶ代さんの巨額遺産は国庫へ、中国メディア「彼女自身は気にしていないかもしれない」
「日本に行きたがる彼女、おすすめの場所は？」＝中国人男性の質問に回答続々
すき焼きの「生卵ムース」で食中毒の症状、医師が警鐘―香港メディア
中国人消費者、高級ブランドのロゴにもはや執着せず―中国メディア
韓国は漢字を捨てたはず・・・「なぜ人名は今も漢字表記なのか」＝中国
神舟21号の宇宙飛行士が3回目の船外活動を順調に終了
レアアース問題で欧州企業は米中対立の「とばっちり」、振り払う手立ては―仏メディア
日本が外交青書で中国を「格下げ」、日中関係に改善の兆しなし―香港メディア
タイ、ソンクラーン集中取り締まり期間に1242件の交通事故、242人死亡―中国メディア
日本に対する「最大の誤解」が中国ネットで論争に＝「マジで勘弁」「やっぱり中国の方が…」
エレベーター内で喫煙した人の写真を掲示、管理会社に称賛の声―中国
危機回避「神」能力、異変感じて1歩半移動したら元の場所に空調室外機落下―中国メディア
景勝地で「パフォーマー」需要が激増中、日当4万7千円に迫る高収入も―中国メディア
ノーベル経済学賞受賞者のヘックマン教授、米国はよりリスクの高い貿易相手になりつつある
西洋人には不評な日本の「麺をすする音」、中国人と韓国人はどう考えている？
大連でゴマフアザラシ5頭を海に放流―中国
外国人に人気の韓国語能力試験で不正行為、中国人に解答流出＝韓国ネット「また中国人か」
日本から到着した男の荷物に加熱式たばこなど1万8400本、禁錮3カ月―香港
クラフトビールが変化する中国の象徴に―豪メディア
