この女性はまず、「日本人のなかには水道水をほとんど飲まない人も少なくない」と主張。中国人からすれば「せっかく安全な水が簡単に飲めるのに」と不思議に感じているようだ。その理由として、「衛生面で不安がある」ためではないかと伝えている。水そのものは安全でも、水道管がきれいとは限らないからだ。確かに、古い水道管だとサビで水が茶色くなってしまうことがある。
そのため、日本人は飲用水を店で買って来たり、専用の容器を買ってスーパーの無料水をもらうケースもあるようだと紹介。スーパーとしては、このサービスのおかげで客足が増え、客には買い物ついでに水をもらえるメリットがあるのだろう。
これに対して中国のネットユーザーからは、日本人が水道水を飲まないというのはあり得ない、という反応が多く見られた。中国には日本を旅行で訪れたことのある人も多く、「日本滞在中はホテルの水道水をボトルに入れて持ち歩いていた」という人や、「日本の水道水は甘くておいしかった」という実体験を紹介している人もいた。
中国では、水道水をそのまま飲むことはできないので、水を沸かしてから飲むか、浄水器を付ける、あるいは飲用水を購入する必要がある。日本でもミネラルウォーターを買うなどしている人がいるとはいえ、水道の水がそのまま飲めるというのは、日本の良さの1つだろう。
【関連記事】
日本が強国になったのは「必然」、日本を強くした日本人の「ある特性」
中国人が「日本にいれば、心の安らかさを得られる」と語る理由
なんだ、ここは! 「農業資材店」を訪れて驚愕した理由=中国
警戒せよ! 日本は「台湾海峡での有事」を口実に軍事力増強を狙っている=中国
訪日した中国人を「文明的に変える国」、それが日本だ=中国