中国地震台網によると、18日午前0時21分、中国南部の広西チワン族自治区柳州市柳南区でマグニチュード(M)5.2の地震が発生した。震源の深さは8000メートル。
柳州市抗震救災指揮部の発表によると、この地震の前後にもM2.2~3.2の地震が計5回あった。
午前4時時点で住宅13棟の倒壊が確認され、4人が病院に搬送された。いずれも命に別条はない。避難した住民は7000人以上。3人が行方不明となり、全力で捜索活動が行われている。
現地の通信、電気、水道、ガス、道路などは正常な状態にあるという。(翻訳・編集/野谷)
— 中国動画 (@RC00547555) May 18, 2026











