中国メディアの海峡都市報によると、中国のコーヒーチェーン「瑞幸咖啡（ラッキンコーヒー）」が日本のサンリオのキャラクター「ハローキティ（Hello Kitty）」とコラボした限定グッズのぬいぐるみキーホルダーを巡り、ラベルの印字が「HELLO KITTY」ではなく「HEELO KITTY」になっていたとの指摘がSNS上に多く寄せられた。
SNS上の反応を見ると、遼寧省、河北省、黒龍江省、湖北省、江蘇省などの消費者からは印字ミスのあるグッズを手に入れたとの声が寄せられた一方、広東省、北京市、天津市の消費者の中には正しく印字されたグッズの画像をアップする人もいた。
このぬいぐるみキーホルダーは、ラッキンコーヒーのミニプログラムで59．9元（約1380円）のダブルカップコンボを注文するともらえる。
ラッキンコーヒーのカスタマーサービスは、この問題についてすでに関係部門に報告済みで専任者が追って回答するとし、印字ミスのグッズを手に入れた消費者に対しては、問い合わせいただければ確認して対応するとした。（翻訳・編集/柳川）
北京地下鉄に「強冷房車」と「弱冷房車」が登場、車内温度差は2度―中国
中国最北の高速鉄道「哈伊線」、試験列車を運行
北京宇宙知能計算研究院が設立、2028年までに初の実験衛星の開発・打ち上げを計画―中国
中国、新エネ車の重量化に懸念＝「道路が耐えられない」―中国メディア
＜サッカー＞日本がアイスランドに1-0勝利＝中国ネット「やはり世界一流」「これで優勝？」
「日本には二度と行かない」と中国人インフルエンサー、富士山ローソンでのダンス動画が炎上―台湾メディア
東京の駅で「本当に感動（涙）」、投稿に反響＝「それが日本人」「何回も行きたくなる理由」
日本人女性に撮ってもらった写真に困惑「これ本気なの？」―台湾メディア
強風でスタジアムの屋根が吹き飛ぶ、有名歌手のライブが延期に―中国
日本暮らしで身に付いてしまった習慣や行動は？―中国ネット
インドから逃げ帰る留学生、気温セ氏50度に迫るも寮に冷房なし―中国メディア
日本人の中国渡航者が9割減、「短期間の観光業回復は困難」との見方も―香港メディア
日本の家電を台湾へ持ち帰る際の注意点、その場で没収の可能性も―台湾メディア
サムスンが世界初「HBM4E」サンプル出荷、韓国ネット「研究者に手厚い待遇を」
中国の辺境の省が大規模インフラプロジェクトを通じて世界の観光客を引き付ける―伊メディア
ショート動画全盛期に「逆張り」の戦略、中国SNS大手の小紅書が中長編動画に注力
「世界は夏の燃料需要ピーク時に不足リスクに直面する恐れ」3国際機関トップが警告―仏メディア
中国の「超炭素1号」発電ユニット第2号機が送電網への接続・発電に成功
韓国のMZ世代が中国ブランドを選ぶ理由―中国メディア
日本代表・森保一監督「W杯で優勝目指す」、中国ネットでは揶揄する声に反論も
トランプ氏、中国主席の今秋の訪米に先立ち台湾総統と電話会談を行わない見通し―仏メディア
ケネディセンターから「名前削除」、トランプ氏「衝撃を受けた」と表明
グローバルブランドが中国に先行進出する理由は「デビューエコノミー」―米メディア
